จอห์น ฟาร์นัม กำลัง “ทำประตู” ขณะที่เตรียมตัวเป็นคุณปู่เป็นครั้งแรก
พูดแบบง่ายๆ ก็คือ นักดนตรีชื่อดังชาวออสเตรเลียวัย 75 ปีรายนี้ มีสุขภาพแข็งแรงดีหลังจากผ่าตัดเอาเนื้องอกมะเร็งออกจากช่องปากเมื่อปีที่แล้ว (2022)
จอห์น ซึ่งต่อสู้กับมะเร็งมาอย่างยาวนานและได้รับความสนใจ ได้แบ่งปันรายงานสุขภาพอันน่าชื่นใจเกี่ยวกับพ่อของเขาระหว่างปรากฏตัวในรายการ Sunrise เมื่อวันอังคาร เจมส์ วัย 36 ปี ไม่สามารถซ่อนความสุขของเขาไว้ได้ขณะที่เขารายงานข่าว
เจมส์กล่าวว่า “เขาสบายดี เขาเดินไปมา เตะประตู และสร้างความรำคาญให้แม่เหมือนปกติ”
‘ตราบใดที่เขาสร้างความรำคาญให้กับใครบางคน คุณก็รู้ว่าเขากำลังหายดี’ นาตาลี บาร์ พิธีกรรายการ Sunrise กล่าว
ฉันดีใจมากที่ได้แบ่งปันเรื่องราวที่น่ายินดีอีกเรื่องหนึ่งจากครอบครัว Farnham ที่มีชีวิตชีวา หลังจากข่าวที่น่ายินดีจากการประกาศข่าวล่าสุดของ James ฉันรู้สึกตื่นเต้นที่จะรายงานว่า Tessa Effendi เพื่อนรักของเขากำลังอุ้มท้องลูกน้อยที่น่ารักของเธอ ซึ่งคาดว่าจะคลอดออกมาในช่วงปลายปีนี้
เมื่อวันอังคาร เขาเล่าว่าแม่และพ่อของเขาจะใช้ชื่อ “แนนและป๊อป”
‘พวกเราทุกคนตื่นเต้นมากที่จะได้ไปเยือนฟาร์นัมเร็วๆ นี้’ เจมส์บอกกับนาตาลีและแมตต์
“เขาคงจะเป็นคุณปู่ที่ยอดเยี่ยมมาก คุณพ่อและคุณแม่ต่างก็ตื่นเต้นสุดๆ”
จอห์นต้องใช้เวลาหลายเดือนในการฟื้นฟูร่างกายในช่วงสองปีที่ผ่านมา ท่ามกลางการต่อสู้กับโรคมะเร็งที่น่าสยดสยอง
หลังจากที่จิลภรรยาของเขาแนะนำให้เขาไปพบแพทย์เนื่องจากมีแผลในปากเรื้อรัง เขาก็พบว่ามีเนื้อร้ายเติบโตในช่องปากของเขา
การผ่าตัดซึ่งนำเนื้องอกและส่วนหนึ่งของขากรรไกรออกนั้นกินเวลานานประมาณ 12 ชั่วโมง ต่อมาจอห์นต้องทนกับการฉายรังสีอย่างยากลำบากเป็นเวลา 8 สัปดาห์ หลังจากนั้น 12 เดือน เขาก็หายจากมะเร็งได้สำเร็จ
ตอนนี้ซุปเปอร์สตาร์กำลังตั้งตารอที่จะออกไปเที่ยวต่างจังหวัดกับหลานชายของเขา
เมื่อวันอังคาร เจมส์แสดงความมั่นใจโดยกล่าวว่า “พวกเขาจะเป็นปู่และย่าที่ยอดเยี่ยมมาก” และกล่าวเสริมว่า “ผมตั้งตารอที่จะพาลูกชายไปที่ฟาร์มอย่างใจจดใจจ่อ เพื่อที่ปู่จะได้ถ่ายทอดความรู้ทั้งหมดที่เขาได้แบ่งปันกับผม”
ในปี 2024 ลูกชายคนโตของนักร้องชื่อดังจากรายการ “You’re the Voice” ได้แต่งงานกับเมลิสสา เคลลี คู่รักที่คบหากันมานาน และในปี 2025 ทั้งคู่ก็ได้ต้อนรับหลานคนแรก
ในเดือนสิงหาคม เจมส์และโรเบิร์ต ฟาร์นัมเลือกที่จะแบ่งปันประสบการณ์อันแสนซาบซึ้งของครอบครัวเพื่อระดมทุนสำหรับการวิจัยโรคมะเร็ง
พี่น้องทั้งสองคนทำหน้าที่เป็นตัวแทนของสภาโรคมะเร็ง และเจมส์กล่าวว่างานต่างๆ เช่น วันแดฟโฟดิลและวันให้เพื่อการวิจัยมีส่วนช่วยให้พ่อของเขาฟื้นตัวได้อย่างมาก
ในคำบรรยายประกอบวิดีโอสัมภาษณ์ทางทีวี เจมส์ยอมรับว่าในระหว่างการสนทนาเมื่อเช้านี้ เขารู้สึกว่าตัวเองอยู่นอกขอบเขตความสบายใจตามปกติของตัวเอง
แม้จะรู้สึกกระสับกระส่ายและเหงื่อไหล แต่ก็ถือเป็นสิ่งที่คุ้มค่าที่จะได้มีส่วนร่วมในวิธีเล็กๆ น้อยๆ ของตัวเองในการแบ่งปันข้อความที่สำคัญดังกล่าว
เขาขอให้ผู้คนบริจาคเงินให้กับ Research Giving Day หากพวกเขาสามารถทำได้
ในบันทึกความทรงจำของเขาเรื่อง The Voice Inside จอห์นได้เล่ารายละเอียดอันน่าสยดสยองบางส่วนเกี่ยวกับการต่อสู้กับโรคมะเร็งของเขา
เขาเขียนว่าเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงบนใบหน้าของเขาหลังการผ่าตัด ทำให้เขาไม่สามารถอ้าปากกว้างพอที่จะใส่สปาเก็ตตี้ได้ และยิ่งไม่สามารถร้องเพลงได้กว้างกว่านั้นด้วยซ้ำ
1. “ฉันพบว่ามันยากที่จะสร้างเสียงที่ต้องการผ่านการเคลื่อนไหว เนื่องจากการสั่นสะเทือนและเสียงของฉันเป็นปัจจัยสำคัญที่นี่ มันค่อนข้างน่ากังวล และการพยายามทำเช่นนั้นก็ทำให้เกิดความเจ็บปวด”
2. “การเคลื่อนไหวที่ฉันต้องการไม่ได้สร้างเสียงที่ต้องการ และฉันได้ยินเสียงเหล่านั้นจากการสั่นสะเทือนและเสียงของฉันเอง มันน่ากังวลจริงๆ และมันเจ็บเมื่อฉันพยายาม”
3. “ดูเหมือนฉันจะสร้างเสียงที่ถูกต้องด้วยการเคลื่อนไหวไม่ได้ แต่เสียงเหล่านั้นมาจากการสั่นสะเทือนและเสียงของฉันแทน มันค่อนข้างไม่สบาย และการพยายามทำเช่นนั้นก็ทำให้เกิดความเจ็บปวด”
4. “การสร้างเสียงที่ต้องการนั้นพิสูจน์แล้วว่าเป็นเรื่องท้าทายผ่านการเคลื่อนไหวเพียงอย่างเดียว การสั่นสะเทือนและเสียงของฉันมีความสำคัญมาก แต่เมื่อฉันพยายามก็รู้สึกหงุดหงิดและเจ็บปวดด้วยซ้ำ”
5. “ดูเหมือนฉันจะไม่สามารถเคลื่อนไหวร่างกายเพื่อให้เกิดเสียงที่ต้องการได้ แต่เสียงเหล่านั้นมาจากแรงสั่นสะเทือนและเสียงของฉันเอง ซึ่งสร้างความไม่สบายใจได้มาก และมันเจ็บปวดเมื่อฉันพยายามทำ”
ฉันฟังอย่างใจจดใจจ่อ หัวใจเต้นแรงด้วยความคาดหวังในขณะที่เขาเล่าว่าถึงแม้เขาจะยังไม่สามารถร้องได้เต็มเสียงจนได้เสียงอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา แต่เขายังคงมีความหวังและมุ่งมั่นว่าสักวันในไม่ช้านี้ เขาจะกลับมาโลดแล่นในเสียงเพลงอันไพเราะของเขาอีกครั้ง
เขาได้รับของขวัญและพบว่ามันมีความหมายที่จะนำไปใช้เพื่อส่งผลกระทบกับผู้อื่น เขาหวังว่าจะทำสิ่งนี้ต่อไป แม้ว่าเขาจะไม่ได้คาดหวังอะไรกับของขวัญทั้งหมด แต่เราคงต้องรอดูกันต่อไป
นอกเหนือจากสิ่งที่เขาพูดไปก่อนหน้านี้ จอห์นยังแสดงความเชื่อมั่นเพิ่มเติมด้วยว่าการสูบบุหรี่เป็นเวลานานอาจทำให้เกิดเนื้องอกได้ โชคดีที่เขาสามารถเลิกนิสัยนี้ได้
เขาบอกว่าโรคมะเร็งไม่สามารถจำแนกได้ แต่เมื่อได้ยินผลการตรวจ เขาก็เริ่มสงสัยว่านี่เป็นความผิดของเขาเองหรือไม่ เพราะเขาสูบบุหรี่จัดมาตลอดชีวิต
เขายอมรับว่าเขาเริ่มสูบบุหรี่ตั้งแต่อายุ 14 ปี โดยปกปิดความจริงจากพ่อแม่ที่ไม่เห็นด้วยซึ่งเพิ่งมาพบเข้าก่อนหน้านี้ว่าเขาสูบบุหรี่
จอห์นเขียนอัตชีวประวัติของตัวเองร่วมกับ Poppy Stockell โดยนำเสนอเรื่องราวโดยตรงผ่านน้ำเสียงและไหวพริบอันเป็นเอกลักษณ์ของเขาเอง
ข้อความในหนังสือเล่มนี้เล่าถึงเรื่องราวการเดินทางของจอห์นตั้งแต่สมัยเด็กๆ จนถึงการมีชื่อเสียงในเมืองเมลเบิร์นในช่วงทศวรรษ 1960 จนกระทั่งถึงอัลบั้ม Whispering Jack ซึ่งกลับมาอีกครั้งในปี 1986
- Priscilla Presley Exposes Major Inaccuracy in Sofia Coppola’s Elvis Biopic!
- สิ่งที่ไม่รู้จักอย่างสมบูรณ์
- การผจญภัย AI ของ Tether: จาก Stablecoin สู่ความเป็นอัจฉริยะด้านปัญญาประดิษฐ์? 🤖
- เจค บราวน์ จาก The Traitors และแชนนอน ภรรยาของเขา พิสูจน์ให้เห็นว่าแข็งแกร่งกว่าข่าวลือที่งานวันเกิดของนักแสดงร่วม
- บทวิจารณ์ ‘Obex’: แฟนตาซี Lo-Fi ที่หลงใหลในเทคโนโลยีที่ล้าสมัยเสนอคำเตือนที่จริงจัง
- 🚀 21Shares เปิดตัว Polkadot ETF ในอเมริกา! 🌐
- รางวัลแกรมมี่เพิ่มผู้แสดง 12 คน ได้แก่ Stevie Wonder, Cynthia Erivo, Chris Martin, Lainey Wilson และอีกมากมาย
- ความผิดพลาด 4 พันล้านเหรียญของ KuCoin: ผู้ก่อตั้งร่วมตัดสินใจออกจากตลาดอย่างรีบเร่ง!
- ไขความลับของเทคโนโลยีที่สวมใส่ได้: สิ่งที่คุณไม่รู้! 🤖💍
- รายชื่อนักแสดงที่น่าตื่นตาตื่นใจในงาน Sundance: เจนนิเฟอร์ โลเปซ ขึ้นนำ
2025-02-06 02:36