ขณะที่ฉันเจาะลึกเข้าไปในโลกที่ซับซ้อนของ “The Sopranos” ฉันพบว่าตัวเองประทับใจอย่างลึกซึ้งกับความเป็นมนุษย์ดิบที่แทรกซึมผ่านตัวละครแต่ละตัว และ James Gandolfini โทนี่ โซปราโนเองก็ไม่มีข้อยกเว้น ชีวิตของเขาเหมือนกับตัวละครบนหน้าจอมาก คือเป็นเรื่องราวที่ซับซ้อนของการต่อสู้ดิ้นรน ชัยชนะ และความรู้สึกภักดีอย่างลึกซึ้งต่อคนรอบข้าง
James Gandolfini ได้รับเกียรติจากอดีตเพื่อนร่วมแสดงของเขาในสารคดีสองตอนเกี่ยวกับความสำเร็จของรายการ HBO “The Sopranos” ที่เรียกว่า “Wise Guy: David Chase and The Sopranos” ในสารคดีเรื่องนี้พวกเขาหวนนึกถึงช่วงเวลาที่อยู่ด้วยกัน
เมื่อวันที่ 7 กันยายน ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ทาง HBO โดยมีผู้กำกับอเล็กซ์ กิ๊บนีย์สนทนากับเดวิด เชส ซึ่งชวนให้นึกถึงห้องทำงานของดร. เจนนิเฟอร์ เมลฟี (ลอร์เรน แบรคโค) พวกเขาเจาะลึกว่ารายการซึ่งเปิดตัวครั้งแรกในปี 1999 และออกอากาศเป็นเวลา 6 ฤดูกาลจนกระทั่งมีการถกเถียงกันในตอนจบในปี 2550 มีความสำคัญทางวัฒนธรรมอย่างไร
การอภิปรายเกี่ยวกับแกนโดลฟินี ผู้นำผู้กล้าหาญของพวกเขา ซึ่งรับบทเป็นโทนี่ โซปราโน หัวหน้ากลุ่มมาเฟียในรายการ The Sopranos เกิดขึ้นท่ามกลางคลิปซีรีส์และเรื่องราวของเชส น่าเศร้าที่ Gandolfini เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายในเดือนมิถุนายน 2013 ครึ่งทศวรรษหลังจากการแสดงจบลง สารคดีประกอบด้วยบทสัมภาษณ์ที่เก็บถาวรของ Gandolfini
Michael Imperioli (Christopher Moltisanti) อธิบายว่านักแสดงผู้ล่วงลับไปแล้วนั้นค่อนข้างแตกต่างจาก Tony Soprano โดยรู้สึกผ่อนคลายอย่างเห็นได้ชัด สิ่งที่น่าสนใจคือบุคคลนี้ชอบ Birkenstocks และชอบฟังเพลงของ Green Day และ AC/DC เป็นเรื่องน่าขันที่แฟนๆ บางคนอาจมองว่า Tony Soprano เป็นแบบอย่าง ซึ่งเป็นแนวคิดที่ค่อนข้างไม่มั่นคงในหลายแง่มุม เขาน่าจะมีความรู้สึกเหมือนกัน: ผู้คนเข้าใจผิดว่าเขาเป็น Tony Soprano ทั้งที่เขาไม่ได้อยู่
เมื่อมองย้อนกลับไปถึงช่วงเวลาที่ทำงานร่วมกันด้วยความรักกับบุคคลที่ Chase วัย 79 ปี อธิบายว่าทั้งซับซ้อนและเหมาะสม พวกเขาก็จำช่วงเวลาท้าทายในการเดินทางอย่างมืออาชีพของ Gandolfini ได้ด้วย
เชสรำพึงว่า “บางทีโทนี่อาจเปิดเผยด้านลึกของตัวเองมากกว่าที่เขาตั้งใจไว้ มันดูง่ายดายสำหรับเขา’ ผู้คนมักแสดงความคิดเห็นว่า ‘รายการนี้ดูเป็นลางร้ายมากขึ้น’ โดยพื้นฐานแล้ว พวกเขากำลังพูดว่า ‘โทนี่เองก็ดูเป็นลางไม่ดีมากขึ้น’
เลื่อนดูความคิดเห็นจากนักแสดงและทีมงานของ The Sopranos เกี่ยวกับ James Gandolfini ในสารคดี Wise Guy
การสร้างโทนี่โซปราโน
เชสตระหนักได้ทันทีว่าแกนโดลฟินีแสดงบทบาทของโทนี่ได้อย่างสมบูรณ์ แม้ว่าจะมีปัญหาบางประการกับการออดิชั่นของเขาก็ตาม มันชัดเจนตั้งแต่เริ่มต้น
ตามคำบอกเล่าของ Chase เขาออกเดินทางระหว่างการทดลองครั้งแรก อย่างไรก็ตาม เราพบว่าเขามีความสามารถเป็นพิเศษ ทีมคัดเลือกนักแสดงของเราจึงได้จัดการไปเยี่ยมบ้านของฉันเพื่อให้เขาแสดงฉากนี้ รู้สึกเหมือน…บูม!
ขณะที่พวกเขาเริ่มถ่ายทำซีรีส์นี้ เชสก็จำได้ว่าแกนโดลฟินี “เข้าใจตัวละครนี้” เขากล่าวต่อไปว่า “จิมค้นพบวิธีการที่ไม่เหมือนใครในการสวมบทโทนี่ โซปราโน”
แม้จะถ่ายทอดเป็นตัวละครที่ซับซ้อน แต่ Chase ก็ชมเชยนักแสดงผู้ล่วงลับที่นำเสียงหัวเราะมาสู่กองถ่าย Chris Albrecht ก่อนหน้านี้ดำรงตำแหน่งประธานและซีอีโอของ HBO ยังเรียก Gandolfini ว่าเป็น “นักแสดงที่มีมนต์ขลัง”
ทำให้ไดนามิกของ Tony สมบูรณ์แบบด้วย Dr. Melfi
ในฐานะที่ปรึกษาด้านไลฟ์สไตล์ ฉันขอเรียบเรียงใหม่ดังนี้: “เมื่อมองย้อนกลับไป พฤติกรรมของเขาค่อนข้างแปลก เขามักจะจีบฉันอย่างสนุกสนานด้วยการจูบฉัน และบางครั้งก็แสดงท่าทีคาดเดาไม่ได้” พูดง่ายๆ ก็คือเขาเป็นตัวละครที่ค่อนข้างดี
อย่างไรก็ตามเธอสามารถกลับไปหาเขาได้ในกองถ่าย
นักแสดงหญิงคนนี้เล่าว่า “จิมไม่เคยเข้ารับการบำบัดมาก่อน” และเป็นเรื่องที่น่าสนใจมากสำหรับเธอที่จะชี้แนะ โน้มน้าว และโน้มน้าวเขาอย่างละเอียดในบริบทใหม่นี้
ในความเห็นของผู้เชี่ยวชาญของฉัน ก่อนที่จะถ่ายทำเซสชันการบำบัดเบื้องต้นของ Tony Soprano James Gandolfini และ Lorraine Bracco ใช้เวลาสามวันในการเตรียมตัวอย่างพิถีพิถัน สำหรับแกนโดลฟินี มันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นดินแดนที่ไม่คุ้นเคย ในขณะที่เขาไตร่ตรองเกี่ยวกับพฤติกรรมที่ถูกต้องในสำนักงานจิตแพทย์ เขากำลังจัดการกับแง่มุมต่างๆ ที่ห่างไกลจากเขตความสะดวกสบายของเขา
สิ่งที่อีดี ฟัลโกกล่าวไว้
ตั้งแต่ต้นจนจบ มันเป็นความสุขอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับเธอ” ฟัลโกเล่าอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับนักแสดงร่วมของเขา “มันรู้สึกเหมือนเป็นเกมกับเขามากกว่า
การมาเป็นโทนี่และคาร์เมลาโซปราโนนั้น “ง่ายและไร้กังวล”
ในส่วนอื่นๆ ของภาพยนตร์ เธอกล่าวว่าเขามุ่งมั่นอย่างยิ่งที่จะทำให้ตัวละครนี้ดูสมจริง หากใครไม่ระวัง บางครั้งงานก็อาจขยายไปสู่ชีวิตส่วนตัวได้ สำหรับนักแสดง สิ่งนี้อาจไม่เป็นประโยชน์เสมอไป ใช่แล้ว ดูเหมือนว่าการอุทิศตนของเขาอาจมีผลกระทบต่อเขา
เรื่องราวเบื้องหลังเงิน 30,000 ดอลลาร์
ด้วยความเคลื่อนไหวที่โดดเด่น James Gandolfini พบว่าเงินเดือนเพิ่มขึ้นอย่างมากจาก HBO ก่อนที่จะเริ่มทำงานใน The Sopranos ซีซั่น 4 ทำให้รายได้ของเขาเพิ่มขึ้นสองเท่าอย่างมีประสิทธิภาพ เมื่อข้อตกลงต่างๆ ได้รับการสรุป เขาก็แบ่งส่วนที่เพิ่มขึ้นนี้ให้กับเพื่อนนักแสดงของเขาอย่างไม่เห็นแก่ตัว
เดรอา เด มัตเตโอ (เอเดรียนา ลา เซอร์วา) เล่าว่า “เมื่อจิมบรรลุข้อตกลงนี้ ไม่มีใครรู้ว่ามันเป็นทางเลือก เราไม่รู้ว่าเราต้องเจรจา ฉันคิดว่าเขารู้สึกผิดเกี่ยวกับเรื่องนั้น ดังนั้น เขาจึงแยกตัวเขาไปเป็นรายบุคคล เรียกพวกเราแต่ละคนไปที่รถพ่วงของเขาและแจกเช็คมูลค่า 30,000 ดอลลาร์ให้ทุกคน
ด้วยท่าทีขี้เล่น ฟัลโกดูเหมือนจะล้อเล่นเกี่ยวกับหัวข้อทางการเงิน โดยอ้างว่าไม่รู้เกี่ยวกับเงิน 30,000 ดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม เขาเป็นบุคคลที่มีจิตใจอบอุ่นและมีน้ำใจอย่างแท้จริง คอยดูแลความเป็นอยู่ที่ดีของเพื่อนร่วมทางอยู่เสมอ
แล้วเหตุใดแกนโดลฟินีที่ “ใจกว้าง” จึงให้เงินนั้น? เชสมีความคิดเกี่ยวกับเรื่องนั้น
ผู้สร้างแสดงให้เห็นว่าเขาเชื่อว่าบุคคลนั้นรู้สึกผิดจาก HBO เพื่อแก้ไขปัญหานี้และเสนอความช่วยเหลือ เขาจึงต้องการดำเนินการ นอกจากนี้ อาจมีการแสดงความสำนึกผิดในบางครั้งเมื่อเขาละเลยหน้าที่ในที่ทำงาน
ภายในการต่อสู้ของ Gandolfini
ท่ามกลางเสียงไชโยโห่ร้องที่เพิ่มมากขึ้นของฉัน ฉันก็พบว่าตัวเองต้องดิ้นรน—ในตอนแรกเป็นความลับแต่ในที่สุดก็ไม่สามารถซ่อนมันได้—ด้วยปัญหาการเสพติด (การต่อสู้ของ Gandolfini กับการใช้สารเสพติดเริ่มเด่นชัดมากขึ้นเมื่อชื่อเสียงของเขาเพิ่มมากขึ้น)
Steven Van Zandt (รับบทเป็น Silvio Dante) เล่าว่า Gandolfini มักแสดงความตั้งใจที่จะออกจากรายการเกือบทุกวัน อย่างไรก็ตาม ในที่สุดนักแสดงหลักก็จะกลับมาปรากฏตัวอีกครั้งในกองถ่าย แม้จะเป็นเพียงช่วงสั้นๆ เท่านั้น และก็หายตัวไปอีกครั้งเพียงไม่กี่วัน Van Zandt ย้อนนึกถึง โดยบอกว่ามันเป็นสาเหตุของความเครียดสำหรับ Gandolfini
Albrecht ระบุว่า Gandolfini ตกลงที่จะเสียเงิน 100,000 ดอลลาร์ต่อวันหากเขาไม่ปรากฏตัวในกองถ่าย การที่นักแสดงนำของรายการขาดไปนั้นมีค่าใช้จ่ายสูง ทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับความเป็นอยู่ที่ดีของเขา ในที่สุดก็มีความพยายามที่จะแทรกแซงกับนักแสดง
ตามความทรงจำของ Albrecht เมื่อเข้ามา เขาพบว่าทุกคนนั่งอยู่ และ Gandolfini ก็อุทานบางอย่างตามแนวว่า “นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันสมัครไว้” ก่อนที่จะตัดสินใจออกไป เขาเสริมว่า Gandolfini แสดงความปรารถนาที่จะออกจากโครงการ
แม้ว่าพวกเขาจะเข้าใจการต่อสู้ของเขา แต่ดาราร่วมบางคนก็ออกมาปกป้องแกนโดลฟินี ตัวอย่างเช่น อิมเปริโอลีแสดงความคิดเห็นว่าระดับชื่อเสียงที่เขาประสบนั้น “ไม่ธรรมดา” สำหรับนักแสดงที่เสียชีวิตไป “การสูญเสียความเป็นส่วนตัวและความสนใจอย่างต่อเนื่อง เขาพบว่าตัวเองตกอยู่ภายใต้สปอตไลท์ทุกที่ที่เขาไป เขาไม่สามารถผสมผสานเข้ากับฝูงชนโดยไม่เปิดเผยตัวตนได้” เขาอธิบาย
เดอ มัตเตโอกล่าวว่านักแสดงทั้งหมดสนุกกับการพบปะสังสรรค์ระหว่างการถ่ายทำ โดยกล่าวว่า “เรามีช่วงเวลาที่อัศจรรย์ร่วมกัน” เธอกล่าวเสริมว่า “บางทีอาจมีบางช่วงเช้าที่การตื่นนอนเป็นเรื่องท้าทายมากขึ้นสำหรับทุกคน ไม่ใช่แค่จิมเท่านั้นที่รู้สึกแบบนั้น
Chase เชื่อว่าจิมไม่รู้ตัวหรือไม่เตรียมพร้อมสำหรับธรรมชาติของการเป็นผู้นำซีรีส์ที่มีความสามารถสูงเช่นนี้
ผู้สร้างตั้งข้อสังเกตว่าเขามักจะพบว่าตัวเองกำลังไปยังสถานที่ซึ่งสุดท้ายแล้วทำให้เขาได้รับอันตรายและไม่สบายใจ ทรงอธิบายเพิ่มเติม.
ปฏิกิริยาของเขาต่อตอนจบ
นักร้องเสียงโซปราโนมีชื่อเสียงมีฉากจบที่ก่อให้เกิดความขัดแย้ง — และแกนโดลฟินีก็คิดเช่นนั้นเช่นกัน
Bracco จำได้ว่า Jim ตอบว่า ‘แค่นี้เหรอ’… เขาพบว่ามันยากที่จะยอมรับสิ่งนี้” ขณะที่ทั้งคู่ดูตอนสุดท้าย “ฉันเชื่อว่าเขาผงะมาก เช่นเดียวกับคนอื่นๆ
Wise Guy: David Chase and The Sopranos รับชมได้แล้วทาง HBO และ Max
Sorry. No data so far.
2024-09-08 12:24