หน่วยงานเฝ้าระวังภาพยนตร์เปลี่ยนเรตติ้งของ Abba: The Movie เยาะเย้ยในปี 1970 มากกว่าการอ้างอิงถึงด้านหลังของสมาชิกวง Agnetha Faltskog

หน่วยงานเฝ้าระวังภาพยนตร์เปลี่ยนเรตติ้งของ Abba: The Movie เยาะเย้ยในปี 1970 มากกว่าการอ้างอิงถึงด้านหลังของสมาชิกวง Agnetha Faltskog

ในฐานะคนที่เติบโตในยุคดิสโก้และหลงใหลในท่วงทำนองอันมีเสน่ห์ของ Abba ฉันพบว่าการตัดสินใจเมื่อเร็วๆ นี้ของ British Board of Film Classification (BBFC) ที่จะจัดประเภท “Abba: The Movie” ใหม่จาก U เป็น PG ค่อนข้างน่าท้อใจ . ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการเดินทางย้อนอดีตในความทรงจำสำหรับพวกเราหลายคน ในตอนนี้มีการตีตราของ ‘การอ้างอิงทางเพศที่ไม่รุนแรง’ และ ‘ภาษา’


เป็นภาพยนตร์ของคณะนักร้องประสานเสียง Seventies เกี่ยวกับวงดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก

ขณะนี้หน่วยงานจัดประเภทภาพยนตร์ใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษกับภาพยนตร์เรื่อง “Abba: The Movie” โดยหลีกเลี่ยงการอ้างอิงถึง Agnetha Faltskog ด้านหลังอย่างชัดเจนในการประเมิน

นักร้องคนนี้ได้รับการขนานนามว่าเป็น ‘ก้นบึ้งที่เซ็กซี่ที่สุดในเพลงป๊อป’ เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างในปี 1977

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากมีการอ้างอิงทางเพศและคำหยาบคายเล็กน้อย คณะกรรมการการจัดประเภทภาพยนตร์แห่งอังกฤษ (BBFC) จึงได้อัปเดตการจัดเรตของภาพยนตร์จาก U เป็น PG

นอกจากนี้ยังได้จัดทำคำแนะนำสำหรับผู้ปกครองใหม่สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ – 47 ปีหลังจากการออกฉาย

หน่วยงานเฝ้าระวังภาพยนตร์เปลี่ยนเรตติ้งของ Abba: The Movie เยาะเย้ยในปี 1970 มากกว่าการอ้างอิงถึงด้านหลังของสมาชิกวง Agnetha Faltskog

หน่วยงานเฝ้าระวังภาพยนตร์เปลี่ยนเรตติ้งของ Abba: The Movie เยาะเย้ยในปี 1970 มากกว่าการอ้างอิงถึงด้านหลังของสมาชิกวง Agnetha Faltskog

ในฐานะแฟนตัวยง ฉันอดไม่ได้ที่จะคลั่งไคล้ภาพยนตร์แนวคอมเมดี้-ดราม่าที่ทั้งฮาและซึ้งกินใจเรื่องนี้ ซึ่งกำกับโดย Lasse Hallstrom อย่างเชี่ยวชาญ ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามวงดนตรีที่รักของฉันในการทัวร์ขายตั๋วที่ขายหมดเกลี้ยงไม่รู้ลืมทั่วภูมิประเทศอันกว้างใหญ่และสวยงามของออสเตรเลีย

ติดตามดีเจวิทยุสมมุติในขณะที่เขาพยายามให้สัมภาษณ์กับวงสี่คน ซึ่งรวมถึง Bjorn Ulvaeus, Benny Andersson และ Anni-Frid Lyngstad

ฉากที่ BBFC เน้นย้ำนั้นเกี่ยวข้องกับสมาชิกวงดนตรีที่หัวเราะคิกคักเมื่อสื่อจับจ้องไปที่ผลงานของ Ms Faltskog ซึ่งเป็นหัวข้อที่ได้รับความสนใจเพียงสองปีหลังจากที่เธอได้ครองตำแหน่ง “บุคคลแห่งปี” คณะกรรมการตั้งข้อสังเกตว่าผู้ชมบางคนอาจมองว่าภาษาที่ใช้เป็นการเลือกปฏิบัติ

นอกจากนี้ยังดึงดูดความสนใจไปที่การใช้คำว่า ‘กระหายเลือด’ ‘พระเจ้า’ และ ‘นรก’ รวมถึงข้อความที่ตัดตอนมาจากเพลงของวงดนตรีสวีเดน When I Kissed The Teacher คณะกรรมการยังเน้นการสนทนาระหว่างสมาชิกวงเมื่อพวกเขาอ้างถึงรายงานข่าวเกี่ยวกับพวกเขาในการสั่งซื้อ ‘เตียงกำมะหยี่ประหลาด’

เมื่อคนหนึ่งถามว่า ‘ประหลาด’ หมายถึงอะไร อีกคนก็ตอบว่าเกี่ยวข้องกับ ‘ความวิปริตทางเพศ’

ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียงแต่แสดงคำเตือนผู้ปกครองเกี่ยวกับการสูบบุหรี่ แต่ยังรวมถึงการพูดคุยระหว่างสมาชิกวงที่พวกเขาชี้แจงว่าพวกเขาไม่ใช้ยากับนักข่าวด้วย

Kathy Lette นักเขียนชาวออสเตรเลีย เล่าถึงการทัวร์ของวงในออสเตรเลียด้วยความชัดเจน แสดงความวิตกเมื่อวานนี้เกี่ยวกับองค์ประกอบต่างๆ ที่อาจขัดขวางเด็กๆ จากการชมภาพยนตร์

เธอกล่าวว่าเด็กสาวควรมีแบบอย่างที่ดีให้ได้มากที่สุด ด้วยเหตุนี้ เธอจึงไม่ต้องการให้ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างปัญหาใดๆ ในประสบการณ์การรับชมของพวกเขา

หน่วยงานเฝ้าระวังภาพยนตร์เปลี่ยนเรตติ้งของ Abba: The Movie เยาะเย้ยในปี 1970 มากกว่าการอ้างอิงถึงด้านหลังของสมาชิกวง Agnetha Faltskog
หน่วยงานเฝ้าระวังภาพยนตร์เปลี่ยนเรตติ้งของ Abba: The Movie เยาะเย้ยในปี 1970 มากกว่าการอ้างอิงถึงด้านหลังของสมาชิกวง Agnetha Faltskog
หน่วยงานเฝ้าระวังภาพยนตร์เปลี่ยนเรตติ้งของ Abba: The Movie เยาะเย้ยในปี 1970 มากกว่าการอ้างอิงถึงด้านหลังของสมาชิกวง Agnetha Faltskog

เธอหัวเราะเมื่อเปรียบเทียบรูปร่างของตัวเองกับเสาหิน Uluru อันโด่งดังระหว่างการปรากฏตัวในสื่อ โดยกล่าวว่า: “คำพูดเหยียดเพศดังกล่าวทำให้อายุการเก็บรักษาความบันเทิงของพวกเขาหมดอายุไปนานแล้ว อย่างไรก็ตาม แทนที่จะระงับหรือฆ่าเชื้อพวกเขา เราเรามาเปิดบทสนทนากันดีกว่า

มันอาจเป็นเวทีที่ดีเยี่ยมในการพูดคุยกับลูกหลานของเราว่าเหตุใดการกีดกันทางเพศจึงเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ และเพื่อแสดงให้พวกเขาเห็นว่ามีความก้าวหน้าไปสู่โลกที่เท่าเทียมมากขึ้นสำหรับผู้หญิง

เมื่อปีที่แล้ว มีการตัดสินใจที่จะเปลี่ยนเรตติ้งของภาพยนตร์จาก U เป็น PG เมื่อได้รับการส่งไปยัง British Board of Film Classification ก่อนเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของวง

จากข้อมูลของ BBFC ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับเรต PG เนื่องจากมีคำพาดพิงทางเพศที่ละเอียดอ่อน ภาษาที่รุนแรง และคำแนะนำเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหา

ตามแนวทางที่กำหนดไว้สำหรับปี 2023 สารนี้เกินขีดจำกัดที่ยอมรับได้ที่ U แต่ยังจัดอยู่ในหมวดหมู่ (PG) ที่รองรับภาษาที่มีการชี้นำทางเพศและอารมณ์ขันที่หยาบคายภายในขอบเขตของมัน

จากการศึกษาของเรา เห็นได้ชัดว่าผู้ปกครองบางคนแสดงความกังวลเกี่ยวกับการเปิดเผยหัวข้อหรือเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่ของบุตรหลานก่อนเวลาอันควร เพื่อช่วยพวกเขาในการตัดสินใจอย่างรอบคอบ การให้คะแนนและข้อเสนอแนะเนื้อหาของเราให้คำแนะนำที่เป็นประโยชน์

ในปี 2008 ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกส่งไปยังคณะกรรมการอีกครั้ง แต่พวกเขาเลือกที่จะคงเรตติ้ง U ไว้ในขณะนั้น

Sorry. No data so far.

2024-10-13 04:18