ในฐานะผู้หญิงที่อยู่ในวงการบันเทิงมานานหลายปี ฉันเข้าใจประสบการณ์ของ Ms. Abbington ได้ดี เป็นเรื่องน่าท้อใจที่ได้เห็นพฤติกรรมดังกล่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาพแวดล้อมแบบมืออาชีพ เช่น “Strictly Come Dancing” ความจริงที่ว่าเธอต้องทนต่อการเสียดสีทางเพศและดูถูกเหยียดหยามจากคู่หูของเธอ เพอร์นิซ เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้
เมื่อสัปดาห์ที่แล้วในรายการ Newsnight Amanda Abbington เปิดเผยว่าอดีตคู่เต้นรำ Strictly ของเธอ Giovanni Pernice ใช้คำพูดที่เสื่อมเสียต่อเธอ
พูดให้ถูกคือ เธอกล่าวว่าประสบการณ์ของเธอในรายการ BBC เป็นการดูหมิ่นทางวาจาอย่างต่อเนื่องจากคนดังชาวอิตาลี
อย่างไรก็ตาม ตอนนี้เป็นที่ชัดเจนแล้วว่า Ms Abbington ใช้คำพูดที่ไม่เหมาะสมต่อ Mr. Pernice โดยการสืบสวนของ BBC พบว่าเธอเป็นผู้ยุยงให้เกิดการใช้ภาษาที่ไม่เหมาะสมดังกล่าว
ในบรรดาบุคคลทั้งสองที่อยู่ภายใต้การพิจารณาอย่างถี่ถ้วน มีเพียงนักแสดงหญิงที่แสดงเป็นเชอร์ล็อคเท่านั้นที่ตั้งใจจะใช้คำที่ไม่เหมาะสมซึ่งสังเกตได้จากบันทึกการซ้อมที่ผู้สืบสวนตรวจสอบระหว่างการตรวจสอบ (103 คำ)
ตามข้อมูลที่ได้รับจากบริษัท ในระหว่างการสนทนาบน WhatsApp คุณ Abbington เรียกชื่อนักเต้นซิซิลี เช่น ‘กระตุก’ ‘คนงี่เง่า’ และ ‘คนโง่’ แม้ว่าเธอจะกล่าวหาว่าเขาทำร้ายเธอก็ตาม
ตามแหล่งข่าวที่เชื่อถือได้ มีรายงานว่า Amanda วิพากษ์วิจารณ์ Giovanni อย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับพฤติกรรมของเขาที่มีต่อเธอ แต่ตัวเธอเองกลับแสดงความเห็นแบบเดียวกันกับเขา
แม้ว่าจะใช้คำหยาบคายบ่อยครั้ง แต่เธอก็ปรากฏตัวทางโทรทัศน์เพื่อแสดงความทุกข์ใจเกี่ยวกับเหตุการณ์ล่าสุดและความจำเป็นที่จะต้องไตร่ตรองถึงการใช้ภาษาดังกล่าวของจิโอวานนีที่บ้าน
ค่อนข้างน่าทึ่งจริงๆ ที่อแมนดาจะแถลงเรื่องนี้เมื่อเราได้เรียนรู้ข้อเท็จจริงแล้ว สิ่งที่น่าสนใจคือเธอเลือกที่จะไม่เปิดเผยรายละเอียดเฉพาะนี้เมื่อปรากฏตัวทางทีวีหรือให้สัมภาษณ์ แต่เลือกที่จะแสดงความเห็นต่อจิโอวานนีแทน
การวิเคราะห์ยังเผยอีกว่า จากการสังเกตของทีม BBC การใช้วลีที่ไม่สุภาพและคำหยาบคายบ่อยครั้งเกิดขึ้นเป็นประจำระหว่างบุคคลทั้งสอง
พวกเขากล่าวว่าพวกเขาใช้คำพูดที่หยาบคายอย่างยิ่ง และเกี่ยวกับ ‘การใช้ภาษาที่ไม่เหมาะสมและไม่เหมาะสมทางเพศ’ พวกเขาได้รับคำแนะนำที่เป็นประโยชน์เพื่อไตร่ตรองการเลือกใช้คำพูดและอารมณ์ขัน
ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ ฉันจะใช้ถ้อยคำใหม่ในลักษณะนี้: นอกเหนือจากการกล่าวถึงพฤติกรรมของ Pernice แล้ว การค้นพบยังชี้ไปที่รูปแบบการใช้ภาษาที่รุนแรง ชอบอารมณ์ขันแบบมืดมน และเรื่องตลกที่มีการชี้นำทางเพศจากทั้งสองฝ่ายที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์นั้น
ในความเป็นจริง มันไปไกลถึงขนาดที่พยานทั้งสองคนทำให้พยานรู้สึก ‘ไม่สบายใจ’
การสืบสวนพบว่าหลักฐานไม่ได้สนับสนุนข้อโต้แย้งของเธอที่ว่าเธอควบคุมพฤติกรรมของ Pernice โดยสะท้อนน้ำเสียงและการเลือกใช้คำพูดของเขา ผลการวิจัยจึงไม่ได้รับการยอมรับ
ตามแหล่งข่าวของ BBC ทั้ง Amanda และ Giovanni พูดโดยไม่มีข้อจำกัด โดย Amanda แสดงออกอย่างเป็นอิสระโดยไม่จำเป็นต้องได้รับการสนับสนุนจาก Giovanni
ในการสัมภาษณ์สองครั้งที่แยกกัน อแมนดาได้เล่าถึงการต่อสู้ของเธอกับพฤติกรรมไร้เมตตาของจิโอวานนีที่มีต่อเธอ ผลจากการสอบสวน จิโอวานนีไม่ปรากฏตัวทางโทรทัศน์ของอังกฤษอีกต่อไป ปัจจุบันเขาอาศัยอยู่ในอิตาลี น่าเสียดายที่สิ่งต่างๆ ต้องบานปลายในลักษณะนี้’
เมื่อวันพุธที่ผ่านมา Ms. Abbington เปิดเผยกับ Victoria Derbyshire ใน Newsnight ว่า Pernice ใช้ภาษาที่มีการชี้นำทางเพศและท่าทางทางกายภาพที่มีลักษณะทางเพศในขณะที่พวกเขาทำงานร่วมกัน แต่เธอก็ไม่ได้พูดถึงการใช้คำหยาบคายหรือชื่อเล่นในช่วงเวลาเดียวกัน
เธอกล่าวว่า: “เขาพูดด่าฉันเป็นเวลา 35 นาที พร้อมด้วยท่าทางหงุดหงิดและเหยียดหยาม” ในบางครั้งที่ฉันเต้นอย่างถูกต้อง เขาจะแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเขาถูกกระตุ้นโดยเน้นการแข็งตัวของเขาผ่านกางเกงของเขา และแสดงความคิดเห็นว่าการเต้นของฉันเป็นสาเหตุของอะไร นอกจากนี้ยังมีการพูดจาทางเพศอื่นๆ ด้วยวาจา และกรณีเหล่านี้ไม่ได้เกิดขึ้นประปรายหรือโดดเดี่ยว
เธอมองว่าช่วงสิบสองเดือนที่ผ่านมาเป็นเรื่องยากเป็นพิเศษ ถึงขนาดบอกว่าเป็นปีที่ยากลำบากที่สุดช่วงหนึ่งในชีวิตของเธอ เธอกล่าวว่าผู้หญิงจำนวนมากแสดงความขอบคุณเธอที่พูดถึงประสบการณ์ที่พวกเธอมีร่วมกัน
ตามรายงานของ BBC การกระทำของ Pernice บ่งบอกว่าเขาชี้ไปที่ขาหนีบของเขาหลังจากที่ Ms Abbington ทำอะไรได้ดีและพูดวลีที่คล้ายกับ ‘ดูสิ่งที่คุณทำให้ฉันทำ’ อย่างไรก็ตาม รายงานดังกล่าวไม่สามารถยืนยันได้ว่าเขาถูกปลุกปั่นในขณะเกิดเหตุเนื่องจากมีหลักฐานไม่เพียงพอ
เมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว Ms. Abbington เปิดใจมากขึ้นเกี่ยวกับการต่อสู้ดิ้นรนของเธอ โดยเล่าให้ The Sun เมื่อวันอาทิตย์ว่าเธอออกจากรายการหลังจากพบก้อนเนื้อในอกของเธอ อย่างไรก็ตาม เธอยืนยันว่าการต้องกลัวมะเร็งเป็นทางเลือกที่ฉลาดกว่าการไปอยู่ในห้องฝึกซ้อมร่วมกับคู่ของเธอในระหว่างการแข่งขัน
ในเช้าวันพฤหัสบดีของสัปดาห์ที่แล้ว ฉันพบก้อนเนื้อ 2 ก้อนขณะอาบน้ำ ฉันได้รับใบแจ้งสุขภาพที่สะอาดหลังจากการตรวจแมมโมแกรมเมื่อสองสามเดือนก่อน
เธอเปิดเผยว่าเธอบอกเพอร์นิซว่าเธอกำลังจะไปโรงพยาบาล โดยเสริมว่า “มันเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาที่ฉันรอคอย ซึ่งแย่มาก” แต่นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่า มันเป็นทางเลือกที่ดีต่อสุขภาพมากกว่าการอยู่ในห้องนั้น (ห้องฝึกซ้อม)’
ต่อมาพบว่าก้อนเนื้อไม่เป็นพิษเป็นภัย
ในระหว่างการสัมภาษณ์นั้น ไม่มีการเอ่ยถึงการใช้ภาษาหยาบคายของเธอเอง
ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา ฉันอยู่บนคลาวด์ไนน์นับตั้งแต่ BBC รับทราบและแก้ไขข้อกังวล 6 ข้อจาก 17 ข้อที่นางสาวแอบบิงตันหยิบยกขึ้นมาเกี่ยวกับนายเพอร์นิซ การยืนยันนี้ไม่เพียงแต่ทำให้ใจฉันมีความสุขเท่านั้น แต่ยังทำให้ฉันรู้สึกขอบคุณอย่างเหลือเชื่อสำหรับความกล้าหาญของเธอในการร้องเรียนของเธอ คำขอโทษของบริษัทต่อเธอ โดยยอมรับบทบาทของเธอในการชี้แจงประเด็นเหล่านี้ ถือเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความมุ่งมั่นของบริษัทที่มีต่อความเป็นธรรมและความโปร่งใส
บทวิจารณ์ตัดสินว่า Pernice ใช้ภาษา “ดูหมิ่น” ต่อเธอ
ตลอดระยะเวลาหกเดือนและมีค่าใช้จ่ายเกิน 250,000 ปอนด์จากค่าธรรมเนียมใบอนุญาต การสอบสวนได้เปิดเผยกรณีเพิ่มเติมที่เขากล่าวอย่างตรงไปตรงมาว่า “ฉันพอแล้ว ถ้าคุณอยากเห็นฉันดูแย่ก็ไม่สำคัญ สำหรับฉัน
ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ ฉันขอยืนยันได้ว่าคณะผู้พิจารณาเห็นด้วยกับข้อร้องเรียนของ Ms. Abbington เกี่ยวกับพฤติกรรมของ Pernice ระหว่างเรียนเต้น คำพูดของเขาเช่น “พรสวรรค์ของคุณกำลังจะไม่ได้ใช้” สะท้อนอยู่ในการค้นพบของพวกเขา
ในอีกโอกาสหนึ่ง เขากล่าวว่า: ‘ฉันไม่รู้จะถามคุณอีกแล้ว’ นอกจากนี้ การระบุว่า ‘สี่วันแล้วและฉันไม่แน่ใจในขั้นตอนต่อไป’ ก็ถูกมองว่าเป็นพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมเช่นกัน
ในช่วงที่หงุดหงิดอีกครั้ง Pernice ก็อุทานว่า “ช่างมันเถอะ” หรืออะไรทำนองนั้น ในขณะที่เขายกแขนขึ้นพร้อมสาธิตกิจวัตรให้เธอฟัง
ในฐานะแฟนตัวยง ฉันต้องขอยืนยันว่าข่าวลือเกี่ยวกับความรู้สึกของห้องบอลรูมชาวอิตาลีที่ได้รับการตอบรับอย่างวิจารณ์นั้นได้รับการพิสูจน์แล้วจริงๆ ฉันได้รับแจ้งว่าเพอร์นิซ ไอดอลของฉัน ปรับตัวไม่เข้ากับข้อกำหนดเฉพาะของคุณแอ๊บบิงตันอย่างเพียงพอ
ในบรรดาข้อกล่าวหาทั้งสองที่ยืนยันว่ามีลักษณะทางเพศ มีกรณีที่นาย Pernice ทำท่าทางที่ไม่เหมาะสมโดยจับบริเวณขาหนีบของเขาแล้วตามด้วยความคิดเห็นที่ชัดเจน
นอกจากนี้ เขายังเปิดเผยกับคู่เต้นรำของเขาว่าเขา “รู้สึกถูกดึงดูดอย่างมาก” ต่อเธอหลังจากการเคลื่อนไหวที่น่าประทับใจของ Ms Abbington ในระหว่างการฝึกซ้อมที่สตูดิโอ
ใน “Strictly Come Dancing” ฉบับภาษาอิตาลี หรือที่รู้จักในชื่อ “Ballando Con Le Stelle” ปัจจุบัน Pernice แสดงอยู่ เมื่อวันเสาร์ที่แล้ว เขาได้ขึ้นนำในลีดเดอร์บอร์ดด้วยการเต้นร่วมกับดาราสาว Bianca Guaccero
ท่ามกลางความตึงเครียดที่ดำเนินอยู่ เพื่อนของ Pernice รำพึงว่า “ความเสียหายของ Strictly ดูเหมือนจะเป็นข้อได้เปรียบของอิตาลี”
Sorry. No data so far.
2024-10-09 03:56