เรื่องตลกลูกโลกทองคำที่ตัดโดย Nikki Glaser เรื่อง Skewer Alec Baldwin, Luigi Mangione และอีกมากมาย: ‘The Wild Robot’ คือ ‘Nicole Kidman หลังจากไวน์ขาวสองขวด’

by

ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์โดยเฉพาะ ฉันสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าการเป็นเจ้าภาพงานลูกโลกทองคำปี 2025 ของฉันนั้นไม่มีอะไรน่าจดจำเลย บทพูดคนเดียวของฉันมุ่งเป้าไปที่หนวดของ Diddy, Ben Affleck และ Timothée Chalamet ซึ่งทำให้ค่อนข้างประทับใจ อย่างไรก็ตาม มีมุกตลกบางเรื่องที่ไม่ผ่านการเซ็นเซอร์ในรายการสดทางทีวี เช้าวันรุ่งขึ้น ฉันทำคำพูดเด็ด ๆ เหล่านี้หกระหว่างการสนทนาทางวิทยุ SiriusXM ของ Howard Stern (ตามรายงานของ US Weekly)

ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับ Diddy เจ้าพ่อเพลงภายใต้ข้อโต้แย้งในข้อกล่าวหาเรื่องการข่มขืนและการค้าประเวณีทางเพศ เป็นเรื่องตลกเกี่ยวกับการรวมกลุ่มครั้งนี้เป็นครั้งสุดท้ายที่พวกเขาจะได้อยู่ด้วยกันจนกว่าการพิจารณาคดีของเขาจะถูกลบออกจากบทพูดคนเดียวของ Glaser เหตุผล? พบว่ามีเรื่องตลกอีกเรื่องที่เกี่ยวข้องกับ Diddy ซึ่งได้ผลดีกว่า และที่สำคัญกว่านั้นคือ แต่ละคนในห้องได้รับการกล่าวถึง Diddy เพียงครั้งเดียวเท่านั้น นอกจากนี้ การบอกเป็นนัยว่าสิ่งเหล่านั้นเกี่ยวข้องกับสถานการณ์อาจทำให้เกิดการตอบโต้ต่อ Glaser ได้

ในคำพูดของฉันเอง ฉันจะพูดว่า: “ฉันได้จัดการข้อขัดแย้งของ Diddy ในระหว่างการออกอากาศด้วยการแสดงความคิดเห็นอย่างสนุกสนานว่า ‘Challengers’ มีอารมณ์ทางเพศที่รุนแรงกว่าบัตรเครดิตของ Diddy ฉันขอโทษ ฉันเข้าใจความรู้สึกของคุณเช่นกัน โพสต์- การเฉลิมฉลองจะไม่มีชีวิตชีวาในปีนี้ แต่เราต้องเดินหน้าต่อไป ‘Stanley Tucci สุดเพี้ยน’ ไม่ค่อยจะสื่อถึงความตื่นเต้นเหมือนเดิม จะไม่มีเบบี้ออยล์อีกต่อไป น้ำมันมะกอกมากมาย

ความคิดเห็นที่เฉียบแหลมอีกประการหนึ่งอาจทำให้คริสตจักรคาทอลิกบิดเบือน: “ฉันชอบ ‘Conclave’ เป็นการแสดงเกี่ยวกับการเลือกพระสันตปาปาองค์ใหม่ เป็นเรื่องที่น่ายินดีอย่างยิ่ง ซึ่งอาจทำให้คริสตจักรต้องย้ายสถานที่ดังกล่าวไปยังสถานที่อื่น

Glaser ชี้แจงว่า “เราไม่ได้รวมเรื่องเหล่านั้นไว้ด้วย เนื่องจากเป็นเรื่องตลกเกี่ยวกับคริสตจักรคาทอลิกและการมีเพศสัมพันธ์กับเด็ก ซึ่งเป็นหัวข้อที่เราทุกคนคุ้นเคยและไม่ต้องการการสำรวจเพิ่มเติม

ในระหว่างการออกอากาศ กลาเซอร์พูดถึงเอเดรียน โบรดี้อย่างตลกขบขันโดยกล่าวว่า “เขาเหมือนกับผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์มาแล้วสองครั้ง เมื่อพิจารณาจากบทบาทของเขาใน ‘The Pianist’ และ ‘The Brutalist'” อย่างไรก็ตาม เธอยังได้เพิ่มลูกเล่นที่ตลกขบขันเข้าไปอีกในเรื่องตลกนี้ : “หากเอเดรียน โบรดี้สามารถเดินทางย้อนเวลากลับไปได้ เขาจะแสดงความขอบคุณต่อฮิตเลอร์ผู้เป็นทารกที่เริ่มต้นอาชีพของเขา

Glaser แสดงความชื่นชอบอย่างมากต่อสิ่งนั้น แต่ผู้ช่วย Gen Z ของเขาไม่เข้าใจ ดูเหมือนว่าเราอาจสูญเสียคนทั้งรุ่นไปกับเรื่องตลกนี้ ทำให้การอ้างอิงถึงฮิตเลอร์ของฉันดูไร้จุดหมาย

ในฐานะผู้ชื่นชมผู้อุทิศตน ฉันอดไม่ได้ที่จะกระทืบระหว่างงานประกาศผลรางวัล เกลน พาวเวลล์ ผู้เข้าชิง ‘Hit Man’ ค่อนข้างเป็นที่จับตามอง เราไม่รู้เลยว่าเขาจะเป็นอันดับสองรองจาก Luigi Mangione นักฆ่าที่ได้รับการพูดถึงมากที่สุดในสหรัฐฯ ซึ่งขณะนี้อยู่ระหว่างการพิจารณาคดีในข้อหาฆาตกรรม Brian Thompson ซีอีโอของ UnitedHealthcare ค่อนข้างหักมุม!

ในตอนแรก นักแสดงตลกได้เตรียมท่าที่โดดเด่นยิ่งขึ้นโดยมุ่งเป้าไปที่นิโคล คิดแมนและทิโมธี ชาลาเมต์สำหรับบทพูดคนเดียวของเธอ อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เกิดขึ้นจริงกลับกลายเป็นเรื่องตลกที่เบิกบานใจเกี่ยวกับพวกเขาแทน

เดิมที Glaser วางแผนที่จะแชร์เกร็ดความรู้นี้เกี่ยวกับความคล้ายคลึงของนิโคล คิดแมนกับ “The Wild Robot” โดยกล่าวว่า “คืนนี้ ‘The Wild Robot’ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง – และฉันหมายถึงสิ่งนั้นโดยอ้างอิงถึงนิโคล คิดแมน หลังจากดื่มไวน์ขาวสองแก้ว” อย่างไรก็ตาม เธอกลั้นไม่เล่าเรื่องตลกระหว่างที่เธอพูดคนเดียว เนื่องจากกังวลว่าคิดแมนจะมีปฏิกิริยาอย่างไร

ในกรณีของชาลาเมต์และกลาเซอร์ พวกเขาเน้นไปที่การล้อเลียนหนวดของนักแสดงมากกว่าการแสดงความคิดเห็นของบ็อบ ดีแลน นี่คือวิธีที่ทิโมธี ชาลาเมต์เตรียมตัวสำหรับบทบาทของบ็อบ ดีแลนใน A Complete Unknown: เขาเข้าเรียนวิชาเล่นกีตาร์ ภาษาถิ่น การเคลื่อนไหว และการร้องเพลง ในทางตรงกันข้าม บ็อบ ดีแลนกลายเป็นบ็อบ ดีแลนด้วยวิธีการแบบดั้งเดิม เช่น การใช้ยาเสพติด (เฮโรอีน) และออทิสติก

บางทีตัวเลือกที่ชาญฉลาดที่สุดอย่างหนึ่งของกลาเซอร์คือการหลีกเลี่ยงการอ้างอิงถึง “Rust” ที่เกี่ยวข้องกับอเล็ก บอลด์วิน เนื่องจากมันเกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของผู้กำกับภาพฮาลีนา ฮัตชินส์ แต่เขากลับยกย่อง Michael Keaton สำหรับการแสดงที่โดดเด่นของเขาใน “Beetlejuice Beetlejuice” น่าเสียดายที่อเล็ก บอลด์วินไม่ได้กลับมารับบทผีอีกเพราะเขาติดภาระงานอื่นอยู่

ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ ฉันขอชี้แจงว่าฉันทราบดีถึงเจตนาที่จะมีอารมณ์ขัน แต่มันก็ข้ามเส้นไปสู่การเป็นคนโหดร้ายโดยไม่จำเป็น

ในระหว่างการพูดคนเดียวของเธอ Glaser จุดประกายเสียงหัวเราะอย่างกึกก้องด้วยการพูดตลกว่า “Wicked”, “Queer” และ “Nightbitch” น่าจะเป็นคำพูดที่ Ben Affleck ร้องอุทานหลังจากที่เขาถึงจุดสุดยอดแล้ว อย่างไรก็ตาม เธอละเลยเรื่องตลกอีกเรื่องเกี่ยวกับแอฟเฟล็ค: “นี่คือเบ็น แอฟเฟล็ค ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะเห็นว่าเจนนิเฟอร์คนไหนที่เขาจะพยายามสร้างความเสียหายต่อไป

เธอก็อดที่จะพูดตลกเกี่ยวกับ Matt Gaetz เช่นกัน: “ภาพยนตร์เรื่อง ‘Anora’ เข้าชิงสี่รางวัลในคืนนี้ ผู้คนบอกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ภาพที่ตรงไปตรงมาเกี่ยวกับอุตสาหกรรมทางเพศเหมือนกับบันทึกทางการเงินของ Matt Gaetz

ในงานนี้ Glaser ล้อเลียนความล้มเหลวในบ็อกซ์ออฟฟิศของ “Joker: Folie à Deux” โดยพูดติดตลกว่า “โต๊ะของพวกเขาอยู่ที่ไหน โอ้ ใช่แล้ว พวกเขาไม่ได้อยู่ที่นี่” อย่างไรก็ตาม มุกตลกของเขาที่ไม่ได้ตัดออกในเวอร์ชันที่ตรงกว่าคือ “ฉันดู Joker 2 และมันทำให้ฉันนึกถึงตอนที่ Joker ต้นฉบับออกฉาย และฉันก็อยู่ในโรงหนังด้วยกังวลว่าอาจมีคนเปิดฉากยิง และในระหว่าง ‘Joker 2’ ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าพวกเขาจะเป็นเช่นนั้น

อารมณ์ขันที่แสดงโดย Glaser ขณะเป็นเจ้าภาพงานลูกโลกทองคำได้รับเสียงชื่นชมอย่างกว้างขวาง โดยนำ Glenn Weiss ผู้อำนวยการสร้างบริหารรายการ กล่าวกับ EbMaster ว่าทีมงาน Globes จะต้อนรับ Glaser กลับมาสำหรับงานพิธีกรอีกครั้ง

Glenn Weiss กล่าวว่า “เราสนุกกับการร่วมงานกับเธอจริงๆ และเราเชื่อว่าเธอมีศักยภาพมากมายที่จะประสบความสำเร็จในระยะยาว

2025-01-07 00:17