ในฐานะแฟนการ์ตูน Marvel มายาวนานและเป็นสมาชิกของชุมชน LGBTQ+ ฉันพบว่าตัวเองต้องเลือกระหว่างความรักที่มีต่อตัวละครเหล่านี้กับการถ่ายทอดความสัมพันธ์ของพวกเขาใน Deadpool 3 อย่างน่าผิดหวัง ในแง่หนึ่ง มันน่าตื่นเต้นที่ได้เห็นการนำเสนอในสื่อกระแสหลัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงตัวละครอย่าง Deadpool ที่ถูกมองว่าเป็นแพนเซ็กชวล และ Wolverine ที่มีความสัมพันธ์เพศเดียวกันในการ์ตูน อย่างไรก็ตาม วิธีการจัดการประเด็นเหล่านี้ในภาพยนตร์ยังเป็นที่ต้องการอย่างมาก
หลังจากรอคอยมานาน เรื่องตลกที่ชัดเจนที่ Disney เรียกร้องให้ลบออกจาก Deadpool และ Wolverine ในที่สุดก็ถูกเปิดเผยแล้ว
การเปิดเผยดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากการคาดเดาหลายเดือน โดยไรอัน เรย์โนลด์สจุดประกายโดยเปิดเผยว่าดิสนีย์ขอให้ตัดประโยคเฉพาะออกจากภาพยนตร์
สคริปต์ที่ไม่ถูกเซ็นเซอร์ซึ่งมีให้บริการแล้วบนพอร์ทัล FYC ของดิสนีย์เผยให้เห็นบทสนทนาที่เป็นข้อขัดแย้ง
ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ที่พูดอย่างตรงไปตรงมา ฉันขอเรียบเรียงคำพูดนั้นให้คุณฟังใหม่: “ในช่วงเวลาที่โกรธเคือง เมื่อทราบข่าวการจากไปของ Magneto เดดพูลก็แสดงความไม่พอใจในตอนแรก: ‘ให้ตายเถอะ! เราไม่สามารถละทิ้ง X-Man คนอื่นได้อีกเหรอ? ดูเหมือนว่า พวกเขากำลังฉกเงินเพนนีไปที่ดิสนีย์ ฉันรู้สึกหายใจไม่ออกกับเครื่องประดับเล็ก ๆ ของมิกกี้เมาส์ที่ทำให้ฉันสำลัก
ก่อนหน้านี้ ผู้กำกับชอว์น เลวีบอกใบ้กับ ET เกี่ยวกับคำพูดอันโด่งดังจากภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยกล่าวว่า “ในภาพยนตร์ทั้งเรื่อง มีเพียงบรรทัดเดียวที่เราบอกให้แก้ไข”
เขากล่าวว่า “ไรอันกับผมตกลงที่จะนำวลีนี้ไปที่หลุมศพของเรา แต่ขอชี้แจงก่อนว่าวลีดังกล่าวได้ถูกเปลี่ยนเป็นประโยคหยาบคายอีกอันเกี่ยวกับพินอคคิโอที่ดันหน้าของเขาเข้าไปที่ด้านหลังของเดดพูล แล้วจึงโกหกทั้งซ้ายและขวา”
เลวีกล่าวต่อไปว่า “’ไรอัน นี่คือคำตอบอีกทางหนึ่งเมื่อมีคนถามว่า ‘เราจะจัดเรื่องนี้ให้เรียบร้อยได้ไหม’” นั่นเท่ากับว่า ไรอัน เรย์โนลด์สมีไหวพริบและกล้าหาญเพียงใด
แม้ว่าการอ้างอิงโดยตรงของมิคกี้ เมาส์จะถูกลบออกจากเวอร์ชันสุดท้ายแล้ว แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็มีองค์ประกอบตลกขบขันมากมายที่ทำให้เกิดความขัดแย้งเกี่ยวกับโทนสีที่คิดว่าเป็นเกย์ ทำให้เกิดความปั่นป่วนในหมู่ผู้ชม
ความคิดเห็นของผู้ชมดูเหมือนจะแตกแยกเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้บนแพลตฟอร์มโซเชียล โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับเรื่องตลกที่เดดพูลรับบทโดยไรอันอยู่บ่อยครั้ง ซึ่งบอกเป็นนัยถึงความสนใจแบบโรแมนติกในตัวละครของฮิวจ์ วูล์ฟเวอรีน
นับตั้งแต่ภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวออกฉายในฤดูร้อนที่ผ่านมา ไทม์ไลน์ Twitter ของฉันก็เต็มไปด้วยการสนทนาเกี่ยวกับเรื่องนี้ ในหลายหัวข้อ มีคนที่วิพากษ์วิจารณ์เรื่องตลกที่กำลังดำเนินอยู่เกี่ยวกับตัวตนส่วนบุคคลของ Deadpool และ Wolverine ซึ่งบอกเป็นนัยถึงเรื่องเพศของพวกเขา
มุมมอง: คุณกำลังสังเกตฉากระหว่าง Deadpool และ Wolverine และดูเหมือนว่าพวกเขากำลังสร้างเรื่องตลกอีกเรื่องที่ไม่ค่อยมีอารมณ์ขัน โดยเอนเอียงไปทางทัศนคติแบบเหมารวมเกี่ยวกับการรักร่วมเพศ
คำตอบของผู้ใช้ใช้ถ้อยคำใหม่: “เมื่อเดดพูลเล่าเรื่องตลกเรื่องที่ห้าเกี่ยวกับการเป็นเกย์ติดต่อกัน ฉันรู้สึกเหมือนคนๆ นี้กำลังดื่มสารฟอกขาว” (GIF ยังคงเหมือนเดิม)
ทวีตที่สามระบุว่า “การตัดสินใจของ Marvel ที่จะรวม Deadpool และ Wolverine เข้ากับอารมณ์ขันที่ต่อเนื่องและไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่การรักร่วมเพศนั้นค่อนข้างน่าสนใจ”
‘เรื่องตลกเดิมๆ ที่เล่าซ้ำแล้วซ้ำอีกในที่สุดก็จะจืดชืด’ คนที่สี่พูดแทรกเข้ามา
“การรวมทีมของ Deadpool และ Wolverine นั้นยอดเยี่ยมมาก แต่ฉันต้องบอกว่า ฉันจำไม่ได้ว่าเคยเจอเรื่องตลกมากมายเกี่ยวกับการรักร่วมเพศในงานอื่นใดมาก่อน
‘ฉันเอาแต่รอให้พวกเขาเลิกพูดตลกเกย์โง่ ๆ และหาเนื้อหาใหม่ ๆ ‘ คนอื่นโกรธ
ในทางกลับกัน บุคคลบางคนสนับสนุนภาพยนตร์เรื่องนี้และแบ่งปันว่าพวกเขาชื่นชมเนื้อหาที่ตลกขบขันในเรื่องนี้
บุคคลหนึ่งแย้งว่า “จริงๆ มีเรื่องตลกมากมายที่นี่ แต่พวกเขาไม่ได้เกี่ยวข้องกับการเยาะเย้ยหรือเยาะเย้ยชุมชน LGBTQ+
พูดง่ายๆ ก็คือพวกเขาพบว่าเรื่องตลกเหล่านี้น่าขบขัน เนื่องจากพวกเขาไม่ได้รู้สึกถึงการเยาะเย้ยใดๆ ต่อ Deadpool เกี่ยวกับรสนิยมทางเพศของเขา สำหรับพวกเขาแล้ว ดูเหมือนว่าเรื่องตลกเหล่านี้เป็นเพียงภาพสะท้อนของตัวละครของ Deadpool ซึ่งถือว่าเป็นที่ยอมรับและสดชื่น
ในระหว่างการโปรโมตภาพยนตร์ Marvel ได้แนะนำความเชื่อมโยงที่โรแมนติกระหว่าง Deadpool และ Wolverine อย่างละเอียดโดยการปล่อยโปสเตอร์ตามลำดับ
ภาพหนึ่งแสดงมือประสานกันเป็นรูปหัวใจ โดยมีตัวอักษร ‘D + W’ สลักไว้อย่างประณีตเป็นฉากหลัง ชวนให้นึกถึงข้อความแสดงความรักที่คู่รักสลักไว้บนต้นไม้
ในอีกฉากหนึ่ง มีคนสังเกตเห็น Deadpool วิ่งนิ้วของเขาไปบนกรงเล็บข้างหนึ่งของวูล์ฟเวอรีน ในขณะที่อีกคนหนึ่งเห็นเขาเต้นอย่างสง่างามในจังหวะที่ช้าๆ เหมือนกับท่าโพสอันเป็นเอกลักษณ์ที่ปรากฎในโปสเตอร์ Beauty and the Beast
นอกจากนี้ พวกเขายังเสนอภาชนะป๊อปคอร์นที่แสดงภาพวูล์ฟเวอรีนที่เกินจริงและดึงดูดความสนใจโดยอ้าปากกว้าง
ในจักรวาลมาร์เวล เดดพูลถูกมองว่าเป็นแพนเซ็กชวล แม้ว่ารสนิยมทางเพศของวูล์ฟเวอรีนจะยังไม่ชัดเจน แต่ก็มีโครงเรื่องการ์ตูนที่เจาะลึกความเป็นจริงอีกรูปแบบหนึ่งที่เขามีความสัมพันธ์ระหว่างเพศเดียวกัน
มันยังบอกเป็นนัยว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับความวุ่นวายกับฌองเกรย์และไซคลอปส์
ผู้ชมบางคนพบว่าปัญหาเกี่ยวกับอารมณ์ขันน้อยลง และมากขึ้นด้วยการใช้การอ้างอิงแบบเหมารวมเกี่ยวกับการรักร่วมเพศมากเกินไป เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้ล้มเหลวในการบรรยายถึงความสัมพันธ์โรแมนติกระหว่างเดดพูลและวูล์ฟเวอรีนในบทสรุป
ความคิดเห็นที่ฉันได้ยินแสดงความไม่เห็นด้วย โดยระบุว่ารู้สึกไม่เหมาะสมสำหรับ Deadpool ที่ถูกมองว่าเป็นเกย์ ที่จะเรียกเกย์คนอื่นๆ ว่า “เกย์” ในภาพยนตร์เรื่องล่าสุด ซึ่งบ่งบอกถึงการขาดความตระหนักรู้ในตนเองหรือความเคารพ
‘ฉันเกลียดการที่ความเคียดแค้นของเขาถูกเล่นเป็นเพียงเรื่องตลกและไม่เคยแสดงความจริงใจเลยสักครั้ง’
วันนี้ ฉันได้พูดคุยกับใครสักคนโดยบังเอิญเกี่ยวกับเรื่องเพศของ Deadpool ฉันพบว่าการสำรวจเรื่องนี้เป็นเรื่องราวที่มีเนื้อหาสาระมากกว่าจะเป็นเพียงอุปกรณ์ตลกขบขันในภาพยนตร์เรื่องใหม่ที่กำลังจะมาถึง
ผู้วิจารณ์คนหนึ่งของ The Guardian ถึงกับกล่าวหาว่า Marvel ‘เควียร์ไบท์’ ในการทำการตลาด
คำใบ้ของภาพยนตร์เกี่ยวกับความเป็นแพนเซ็กชวลไม่ได้พัฒนาเกินกว่าจุดหนึ่ง และมันก็ไม่ได้ทำให้ตกใจหรือเสียหายต่อบทบาทของภาพยนตร์ในฐานะความบันเทิงทั่วไปสำหรับมัลติเพล็กซ์ นี่เป็นความรู้สึกทั่วไปในการทบทวนสิ่งพิมพ์
อย่างไรก็ตาม แนวทางที่ระมัดระวังของภาพยนตร์ในด้านนี้เน้นย้ำถึงการแสดงภาพที่น่าสงสัยของการเคว้งคว้างในการโปรโมต ซึ่งเป็นกลยุทธ์ที่เน้นเรื่องเพศของ Deadpool มากเกินไปเมื่อเทียบกับสิ่งที่ผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้ายมอบให้จริง
สื่อดังกล่าวตำหนิภาพยนตร์เรื่องนี้ที่มองว่า ‘ความดึงดูดใจเพศเดียวกัน’ เป็น ‘มากกว่าแค่มุขตลก’
ความคิดที่ว่าตัวละครเหล่านี้มีส่วนร่วมในการเผชิญหน้าทางเพศนั้นไม่น่าจะเป็นไปได้จนเกินขอบเขตสำหรับการโฆษณา มันเป็นเรื่องตลกที่จะล้อเล่น แต่ก็ลึกซึ้งพอที่จะพิจารณาไม่สมจริง
มันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นการกระทุ้งที่หยาบคายและยังไม่บรรลุนิติภาวะที่ย้อนกลับไปถึงการกลั่นแกล้งในสนามเด็กเล่น และถึงแม้ Deadpool จะระบุอย่างภาคภูมิใจว่าเป็นส่วนหนึ่งของชุมชน LGBTQ+ แต่ก็ยังเป็นปัญหาที่ดูเหมือนยากที่จะสลัดทิ้ง
Digital Spy วิพากษ์วิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ที่บอกเป็นนัยถึงเรื่องเพศของตัวละครบนโปสเตอร์ แต่ต่อมาพบว่าการแสดงภาพดังกล่าวเป็นเรื่องตลกมากกว่า
คำแถลงชี้ให้เห็นว่าการอ้างอิงถึง [เรื่องเพศ] ในโฆษณาเป็นเพียงความพยายามในการสร้างอารมณ์ขัน อย่างไรก็ตาม อารมณ์ขันนี้ไม่เพียงแต่ไม่ตลกเท่านั้น แต่ยังน่ารังเกียจอีกด้วย และตั้งอยู่บนพื้นฐานของอคติต่อการรักร่วมเพศ
แนวคิดนี้จากทศวรรษ 1990 มักนำเสนอความรักระหว่างชายกับชายว่าเป็นเรื่องตลก โดยไม่คำนึงถึงเจตนาที่ซ่อนอยู่
Sorry. No data so far.
2024-11-30 05:34