เหล่านี้วิธีที่กรินช์ขโมยความลับคริสต์มาสเป็นการหลอกลวงที่บริสุทธิ์

ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ที่ใส่ใจในรายละเอียดและชอบเรื่องราวการเปลี่ยนแปลงส่วนตัว ฉันพบว่าตัวเองรู้สึกซาบซึ้งใจกับเรื่องราวประสบการณ์ของจิม แคร์รี่ย์ระหว่างการถ่ายทำ “The Grinch Who Stole Christmas” ความท้าทายที่เขาเผชิญทั้งทางร่างกายและจิตใจเป็นข้อพิสูจน์ถึงความทุ่มเทและความหลงใหลในงานฝีมือของเขา

นอกเหนือจากการลอบวางเพลิงต้นคริสต์มาสแล้ว เราขอพูดได้ไหมว่ากรินช์อาจเป็นแบบอย่างที่โลกนี้ต้องการในปัจจุบัน

เป็นไปได้ว่าถิ่นที่อยู่อย่างตระหนี่ที่สุดของ Whoville ซึ่งพฤติกรรมของเขาอาจถูกหล่อหลอมจากประสบการณ์ในวัยเด็กที่ยากลำบาก บางครั้งเขาก็แสดงออกด้วยท่าทางที่สร้างสรรค์น้อยกว่า อย่างไรก็ตาม อาจเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่าการรับรู้ความโลภของเขานั้นแม่นยำ

โดยพื้นฐานแล้ว นิทานของ Dr. Seuss เรื่อง “How the Grinch Stole Christmas” เป็นเรื่องเกี่ยวกับซินดี้ ลู ฮู เด็กผู้มีไหวพริบที่ตั้งคำถามว่าการแสวงหาของขวัญอย่างไม่หยุดยั้งและการจัดแสดงไฟประดับที่แข่งขันกันนั้นไม่ได้มากเกินไปหรือไม่ ท้ายที่สุดแล้ว ธรรมชาติแห่งความเห็นอกเห็นใจและการกระทำที่ไม่เห็นแก่ตัวของเธอได้ช่วยฟื้นคืนความรื่นเริงในช่วงวันหยุดใน Whoville

ซึ่งท้ายที่สุดแล้วก็คือความหมายที่แท้จริงของคริสต์มาส

เมื่อจิม แคร์รี่ย์ถูกรวมไว้ในผลงานของผู้กำกับ รอน ฮาวเวิร์ด ในปี 2000 ที่ดัดแปลงจากแอนิเมชั่นทีวีคลาสสิกปี 1966 (เดิมสร้างจากหนังสือเด็กปี 1957) ส่งผลให้มีกรินช์ที่ไม่ธรรมดาด้วยการแสดงออกทางสีหน้านับพัน ชวนให้นึกถึง Ace Ventura และ The Mask พร้อมด้วย เรื่องราวโรแมนติกที่ไม่คาดคิดระหว่างกรินช์เคี้ยวแครอทกับ Martha May Whovier ผู้เย้ายวนใจของคริสติน บารันสกี้

ซึ่งทำให้สมบูรณ์แบบ รู้สึกในขณะนั้น

แคร์รี่ย์เล่าให้ TopMob News ฟังตอนที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายว่าเขามักจะรู้สึกเหมือนเป็นคนนอกรีต” เขากล่าว “ฉันเชื่อว่านั่นคือสิ่งที่ทำให้เขามีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมาก เขาเป็นแบบอย่างของผู้ชายที่ไม่เคยเข้ากันได้ดี เป็นคนนอกที่มีความสำคัญและเป็นบุคคลที่ถูกตัดสิทธิ์ .

เทย์เลอร์ มอมเซนรับบทเป็นซินดี้ ลูในวัยเพียง 7 ขวบด้วยความมั่นใจในการรับบทแคร์รี่ย์ ดังที่เพื่อนร่วมแสดงของเธอกล่าวไว้ว่า เป็นมืออาชีพผู้ช่ำชอง นักแสดงหญิงเกรด 2 คนนี้ถือว่า “เจ๋งมาก”

เมื่อพูดถึงแคร์รี่ย์ในปี 2020 Momsen เล่าว่า “เขาใจดี มีน้ำใจ และพิถีพิถันในการกระทำของเขา” กล่าวเสริมว่า “แม้จะอายุยังน้อย ฉันก็รู้สึกเหมือนกำลังเฝ้าดูศิลปินตัวจริงในที่ทำงาน

ในส่วนของบุคคลที่มีความคิดสร้างสรรค์ในงานฝีมือของพวกเขา คุณช่วยประมาณเวลาที่ใช้ในการเปลี่ยนแคร์รี่ย์ให้เป็นตัวละครกรินช์ได้ไหม และคุณรู้ไหมว่ามีใครต้องการคำปรึกษาหลังจากประสบการณ์นั้นหรือไม่ ในทำนองเดียวกันใครเป็นแรงบันดาลใจให้ Momsen ในการพัฒนาอาชีพทางดนตรีของเธอ?

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ ฉันอยากจะแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกที่น่าสนใจเกี่ยวกับเรื่อง “How the Grinch Stole Christmas” ของ Dr. Seuss ที่เกินกว่าความสุขจากการนอนเล่นโทรศัพท์กองโต! คุณอาจสงสัยว่าเหตุใดการปรับขนาด Mount Crumpit จึงจำเป็น ในเมื่อเรามีเรื่องราวเบื้องหลังที่น่าหลงใหลให้สำรวจแทน

ในช่วงเวลาที่น่าจดจำ จิม แคร์รี่ย์ใช้แนวทางการแสดงที่เข้มข้น ซึ่งมักเรียกกันว่า “going method” เพื่อรับบทเป็นนักแสดงตลกผู้ล่วงลับไปแล้ว แอนดี้ คอฟแมน ในภาพยนตร์ปี 1999 เรื่อง “Man on the Moon”

นับตั้งแต่การผลิต “How the Grinch Stole Christmas” เริ่มต้นในปีเดียวกัน ทำให้นักแสดงหลักในภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องมีส่วนร่วมไปพร้อมๆ กันในระดับหนึ่ง

ในปี 2017 ที่เทศกาลภาพยนตร์เวนิส ซึ่งสารคดี Jim & Andy: The Great Beyond – The Story of Jim Carrey และ Andy Kaufman featuring a Very Special, Contractually Obliged Mention of Tony Clifton ได้ฉายรอบปฐมทัศน์ จิม แคร์รี่ย์กล่าว ว่าในขณะนั้นเขา (แคร์รี่ย์) ไม่มีอยู่จริง เขายังกล่าวอีกว่าแอนดี้ คอฟแมนมีผลกระทบต่อตัวละครของกรินช์เช่นกัน

กล่าวอีกนัยหนึ่ง แคร์รี่ย์เล่าว่าเย็นวันหนึ่ง เขาได้พูดคุยกับฮาวเวิร์ดประมาณสองชั่วโมงขณะรับบทเป็นแอนดี้ โดยอ่านบทของพวกเขา

“บางครั้งมันก็เป็นโรคจิต” เขายอมรับ

ตามที่ผู้กำกับรอน ฮาวเวิร์ดกล่าวไว้ แคร์รี่ย์ยังได้พบกับออเดรย์ ไกเซล ซึ่งเป็นภรรยาม่ายของดร.ซุสส์ (ธีโอดอร์ ไกเซล) ผู้แต่ง ‘How the Grinch Stole Christmas’

ออเดรย์ทำหน้าที่เป็นผู้พิทักษ์มรดกของคู่สมรสที่เสียชีวิตของเธอ โดยมีอำนาจในการอนุมัติหรือปฏิเสธโครงการที่กำหนด

แต่เห็นได้ชัดว่าเธอชื่นชมความมุ่งมั่นของแคร์รี่ย์ที่มีต่อตัวละครทั้งสอง

ในปี 2000 ฮาวเวิร์ดเล่าให้ Empire ฟังว่าเขาเชิญนางไกเซลมาร่วมกองถ่าย “และสักพักหนึ่ง ดร.ซุส [นางไกเซล] ดูเหมือนจะมีส่วนร่วมกับแอนดี คอฟแมน จากนั้น เขาก็เปลี่ยนกลับมาเป็นกริ๊นซ์ เป็นเวลาหนึ่งนาทีที่เต็มไปด้วยรอยยิ้มอันบริสุทธิ์ และนาง Geisel ก็ประทับใจมาก เมื่อถึงเวลาที่ฉันเสนอความคิดของฉันให้เธอฟัง เธอก็บอกฉันว่า ‘ฉันชอบมัน! ฉันอยากให้จิม แคร์รี่ย์เล่นเป็นกรินช์” ได้ยินแบบนั้นก็ดีใจเพราะคงไม่ได้ทำหนังร่วมกับใครอีก

ยิ่งไปกว่านั้น นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น สำหรับแคร์รี่ย์ไม่เพียงแต่รับบทบาทนี้เท่านั้น แต่ยังให้เสียงของเขาแก่ฮอร์ตันในภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ประสบความสำเร็จในปี 2008 Horton Hears a Who!

ไม่ปรากฏให้เห็นทันทีเมื่อคุณอยู่ใน Whoville แต่เป็นหนังสือของ Dr. Seuss ในปี 1954 เรื่อง Horton Hears a Who! เผยว่าโลกทั้งใบเป็นเพียงฝุ่นผงเล็กๆ เท่านั้น

ในฐานะผู้ชื่นชมผู้อุทิศตน ฉันขอยืนยันได้ว่าตามตำนานของ Seuss เรื่อง Whos ที่ฉันได้ยินลูกเห็บเป็นครั้งคราวจาก Whoville ผู้โด่งดัง ซึ่งแสดงภาพอย่างโด่งดังในนิทานอมตะเรื่อง “How the Grinch Stole Christmas”

เทย์เลอร์ มอมเซน นักแสดงที่รับบทเป็น ซินดี้ ลู ผู้ซึ่งตอนอายุ 7 ขวบ เคยส่งลูกกวาดแท่งจากประเทศแคนาดาของแคร์รี่ย์

ในการสนทนากับ TopMob ในปี 2000 นักแสดงหญิงจาก Gossip Girl เล่าว่าเขามักจะบอกว่าเธอให้ขนมเขามากเกินไป ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงอาจลืมบทของเขา – เพราะเขาตื่นเต้นมากเกินไปเนื่องจากการเร่งรีบของน้ำตาล เธอเสริมว่ามันเป็นเพียงเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยตลกที่เขาชอบแบ่งปัน

แม้ว่าเธอจะจำชื่อช็อกโกแลตแท่งโปรดของเขาไม่ได้ แต่จำได้ชัดเจนว่าเขาให้ท๊อฟฟี่ให้เขา แคร์รี่ย์จำได้อย่างแจ่มชัดว่าตัวเองหมกมุ่นอยู่กับขนมประเภทที่เธอชอบ

เขาเล่าว่าเธอมักจะให้ Crunchies ซึ่งเป็นช็อกโกแลตแท่งอันเป็นที่รักของแคนาดาของฉันบ่อยครั้ง” เขาอธิบายกับ TopMob “หมายความว่าเธอมักจะจัดหา Crunchies ให้ฉันอยู่เสมอ

ตามคำบอกเล่าของ Momsen การร่วมงานกับ James Horner นักแต่งเพลงเจ้าของรางวัลออสการ์ในเพลงของ Cindy Lou ได้จุดประกายความปรารถนาอันแรงกล้าในตัวเธอที่จะมุ่งเน้นไปที่การสร้างสรรค์ดนตรีเหนือสิ่งอื่นใด

ในฐานะผู้ชื่นชอบไลฟ์สไตล์ ให้ฉันแบ่งปันความทรงจำอันลึกซึ้งจากปี 2020: เมื่อก้าวเข้าไปในสตูดิโอที่เก่าแก่ สายตาของฉันดึงดูดไปที่คอนโซลไร้ที่ติที่อยู่ตรงหน้าฉัน สวมหูฟังและถือไมโครโฟนเป็นครั้งแรกขณะร้องเพลง “Where Are You, Christmas?” เป็นช่วงเวลาที่เปลี่ยนแปลงชีวิต ความรู้สึกที่อยากจะสร้างสรรค์ดนตรีตลอดไปได้ท่วมท้นฉัน ซึ่งจุดประกายความหลงใหลที่ส่องสว่างยิ่งขึ้นในวันนี้ การได้อยู่ในสตูดิโอบันทึกเสียงยังคงเป็นหนึ่งในประสบการณ์ที่ฉันชื่นชอบมากที่สุด

การแสดงทำนองในฉาก Momsen กล่าวว่า “โดยพื้นฐานแล้วนั่นคือมิวสิกวิดีโอเรื่องแรกของฉัน”

Carrey เล่าให้ TopMob ฟังว่าทุกคนที่เกี่ยวข้องเห็นได้ชัดว่าเราเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่พิเศษจริงๆ แต่ละครั้งที่ฉันก้าวเข้าไปในกองถ่าย ฉันอดไม่ได้ที่จะคิดว่า “ว้าว นี่มันเหลือเชื่อจริงๆ!” เขาอธิบาย

เขาเล่าว่าเขาพบว่าตัวเองจมอยู่ในฉากที่ชวนให้นึกถึง “พ่อมดแห่งออซ” เขามักจะไตร่ตรองว่า “เป็นไปได้ไหมที่พวกเขามีความคิดคล้ายกันในขณะที่สร้างภาพยนตร์” ในขณะที่เขาประหลาดใจอยู่ตลอดเวลากับความคิดสร้างสรรค์ที่พวกเขาทำ

ในขณะเดียวกัน Momsen ได้พูดคุยกับ Judy Garland คลาสสิกปี 1939 ก่อนที่เธอจะเข้ากองถ่าย

เธอแสดงความชื่นชอบในความคิดสร้างสรรค์ โดยกล่าวว่า “ฉันเคยเดินเล่นในบ้านของเราโดยมีลักษณะนิสัย บางครั้งก็เล่นเป็นโดโรธี แต่บางครั้งก็เล่นบทบาทของกลินดา

ในตอนแรก ผลงานของช่างแต่งหน้าที่ได้รับมอบหมายจากสตูดิโอ คาซู ฮิโระ ถือว่ารุนแรงเกินไปเนื่องจากพวกเขาต้องการให้แครี่ มัลลิแกนถูกระบุตัวตนได้ง่าย เป็นผลให้เขาถูกขอให้ลดระดับการออกแบบลง

ในปี พ.ศ. 2543 ฮิโระอธิบายกับลอสแองเจลีสไทมส์ว่าการออกแบบตัวละครก่อนหน้านี้เกี่ยวข้องกับการลงสีสีเขียวให้เขาโดยใช้ไฮไลท์และเพิ่มวิกผมเข้าไป ในตอนแรก จิมต้องการแต่งหน้าแบบมินิมอลเพื่อให้เขาเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระ เขาบันทึกภาพตัวเองกำลังเลียนแบบใบหน้าของกริ๊นซ์ ซึ่งดูน่าอัศจรรย์ แต่แค่เปลี่ยนสีเขียวแล้วให้วิกก็ไม่ได้เปลี่ยนเขาให้เป็นกริ๊นซ์ เมื่อเวลาผ่านไป จิมเริ่มเข้าใจเรื่องนี้และตกลงกันว่าวิธีการของเราเป็นแนวทางที่เหมาะสมกว่าในการทำให้กริ๊นซ์มีชีวิตขึ้นมา

แต่หลังจากพยายามที่กรินช์ดอมต่างกันประมาณหกครั้ง พวกเขาจึงตัดสินใจเปลี่ยนกลับไปใช้พิมพ์เขียวดั้งเดิมของฮิโระเพียงไม่กี่วันก่อนที่จะเริ่มการถ่ายทำ

ฮิโระเล่าว่า “วันปกติของฉันเริ่มต้นระหว่างตี 5 ถึง 6 โมงเช้า และฉันใช้เวลาประมาณสี่วันต่อสัปดาห์ในโครงการแคร์รี่ย์เป็นเวลาสามเดือน ขั้นตอนการแต่งหน้าจริงค่อนข้างสั้น ประมาณสองชั่วโมงสิบนาที การทำงานอย่างมีประสิทธิภาพคือ สิ่งสำคัญคือต้องหลีกเลี่ยงการให้จิมอยู่บนเก้าอี้นานเกินไป ดังนั้น ด้วยความช่วยเหลือจากผู้ช่วยของฉัน เอมี ชมีเดอเรอร์ เราจึงพยายามทำงานให้เสร็จอย่างรวดเร็ว

เขาอธิบายต่อว่า “ขั้นตอนการแต่งหน้าประกอบด้วยสามขั้นตอนหลัก ขั้นแรกผมจะติดโฟมยางเกือบทุกที่บนใบหน้าของเขา ยกเว้นริมฝีปากล่างและคาง ขั้นที่สองผมจะลงสี และประการที่สามผม หลังจากเสร็จสิ้นแต่ละขั้นตอน จิมจะพักประมาณ 10 ถึง 30 นาที

ฮาริกล่าวว่าการแต่งหน้าตลอดทั้งวันนั้นค่อนข้างยาก เนื่องจากการเคลื่อนไหวหรือเหงื่อออกอาจทำให้เครื่องสำอางหลุดได้

ตามคำบอกเล่าของฮาริ แคร์รี่ย์เคลื่อนไหวอยู่บ่อยครั้ง โดยต้องมีการปรับเปลี่ยนฉากเป็นประจำ อย่างไรก็ตาม เมื่อแคร์รี่ย์เริ่มแสดงฉากหนึ่ง เขามีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะแสดงซ้ำหลายครั้งเพื่อค้นหาความสมบูรณ์แบบ ในระหว่างขั้นตอนนี้ เขาไม่อยากให้ถูกรบกวนเมื่อทำการรีทัช

ศิลปินสวมเข็มขัดใส่เครื่องมือที่เต็มไปด้วยเครื่องประดับ ขณะที่นักออกแบบแต่งหน้าและผู้ดูแลริก เบเกอร์มีน้ำหนักประมาณ 100 ปอนด์ สิ่งนี้ทำให้เขาสามารถก้าวทันนักแสดงหลักได้

ในปี 2544 ช่างทำขนมปังและช่างทำผมชื่อดัง Gail Rowell-Ryan คว้ารางวัลออสการ์สาขาการแต่งหน้าและจัดแต่งทรงผมยอดเยี่ยม

เวลาไม่ทำให้หัวใจของแคร์รี่ย์สนใจชุดกรินช์มากขึ้น

ในปี 2014 ในระหว่างการปรากฏตัวในรายการ The Graham Norton Show เขาย้อนนึกถึงว่าการแต่งหน้าทั้งชุดเป็นครั้งแรกใช้เวลาประมาณแปดชั่วโมงครึ่ง โดยเปรียบเสมือนประสบการณ์นี้กับความรู้สึกราวกับถูกฝังทั้งเป็น

เขาจึงกล่าวต่อว่า “ฉันกลับไปที่รถพ่วงแล้วเอาขาทะลุกำแพง และบอกรอน ฮาวเวิร์ดว่าฉันทำหนังเรื่องนี้ไม่ได้ จากนั้น [ผู้อำนวยการสร้าง] Brian Grazer ก็เข้ามาและ ด้วยความที่เป็นคนแก้ไขปัญหา จึงเกิดไอเดียที่ยอดเยี่ยมขึ้นมา นั่นคือการจ้างสุภาพบุรุษที่ได้รับการฝึกฝนมาเพื่อสอนเจ้าหน้าที่ซีไอเอถึงวิธีอดทนต่อการทรมาน”

แคร์รี่ย์เล่าว่าได้รับคำแนะนำว่า “กินทุกสิ่งรอบตัวคุณ และถ้าคุณรู้สึกหนักใจหรือควบคุมตัวเองไม่ได้ ให้เปลี่ยนเรื่อง เปิดทีวี เปลี่ยนกิจวัตรประจำวัน ให้เพื่อนเขย่าหรือหยิกเบาๆ หรือ พิจารณาเลิกสูบบุหรี่ – มากที่สุดเท่าที่คุณรู้สึกสบายใจ

เมื่อถามว่าเรื่องนี้เกิดขึ้นนานแค่ไหน แคร์รี่ย์บอกว่าเขาแต่งหน้า 100 ครั้ง

“แล้วคุณรู้ไหมว่าอะไรทำให้ฉันผ่านมันไปได้” เขาเสริม “บีกีส์“

แคร์รี่ย์ไม่ได้ล้อเล่นเกี่ยวกับเรื่องนั้น

ตามที่ฮิโระบอก ในขณะที่ฉันกำลังแต่งหน้า เขาอาจจะกำลังดูหนังหรือฟังเพลง บ่อยครั้งที่เขาเล่นซีดี ‘Bee Gees Live’ ซึ่งน่าจะเป็นอัลบั้ม ‘Here at Last…Bee Gees…Live’ จากปี 1977

ต่อมา ฉันซิงโครไนซ์การแต่งหน้ากับจังหวะของอัลบั้ม และฉันสามารถวัดได้ว่าฉันกำลังวิ่งตามหลังหรือนำหน้าไปเล็กน้อยด้วยเสียงเพลง ศิลปินให้ความเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้ วันศุกร์วันหนึ่ง จิมแสดงความปรารถนาที่จะนำอัลบั้มนี้กลับบ้าน ดังนั้นเราจึงนำมันออกจากเครื่องเล่นซีดีและมอบให้เขา อย่างไรก็ตาม เมื่อวันเสาร์ มีความคิดหนึ่งเข้ามาในหัวของฉัน: ‘บางทีเขาอาจจะลืมคืนมัน ซึ่งรบกวนจังหวะการแต่งหน้าของฉัน’ ดังนั้นฉันจึงออกไปซื้อซีดีแผ่นเดียวกันอีกชุดหนึ่ง และนำมาไว้ในตัวอย่างการแต่งหน้าในสัปดาห์ถัดมา

ซึ่งเป็นการคิดที่ดี เขากล่าว เพราะแคร์รี่ ไม่ ลืมนำซีดีกลับมา

ต่อมาแคร์รี่ย์ได้ลงนามสำเนาของฮิโระในภายหลัง

ในวันที่แคร์รี่จำได้ว่ากำลังเอาขาทะลุกำแพง ฮิโระรู้สึกถึงความตึงเครียดในอากาศ

ในครั้งแรกที่เรานำเสนอการออกแบบขั้นสุดท้ายแก่จิม มีความรู้สึกไม่แน่ใจว่าเขาจะตอบสนองอย่างไร ฉันก็รู้สึกวิตกเช่นกัน เราแปลกใจมากที่จิมไม่ชอบดีไซน์ของวิกผมที่คลุมผมที่คอของเขา เราต้องทำการปรับเปลี่ยนตรงจุด ซึ่งทำให้การเริ่มถ่ายทำล่าช้าออกไปทันที เรื่องนี้ถูกแชร์กับ Los Angeles Times

และเขาเสริมอีกว่า “จิมเป็นคนชอบความสมบูรณ์แบบ และทุกครั้งที่มีการเปลี่ยนแปลง เขาจะพูดอะไรบางอย่าง”

ฮิโระกล่าวว่า “สำหรับจิม ปัญหาหลักของการแต่งหน้าคือคอนแทคเลนส์ของเขา เนื่องจากพวกเขาใช้หิมะปลอมที่ทำจากเยื่อกระดาษบดในกองถ่าย จึงมีอนุภาคเล็กๆ ลอยอยู่ในอากาศอยู่เสมอ อนุภาคเหล่านี้จะเข้าไปอยู่ระหว่างเลนส์ของเขากับ ดวงตาทำให้เขารู้สึกไม่สบาย

ฮาวเวิร์ดบอกว่าแคร์รี่ย์เป็นผู้ชายที่ใส่คอนแทคเลนส์ไม่ได้จริงๆ

ผู้กำกับอธิบายให้ Empire ฟังว่าเขาไม่มีทางเลือกนอกจากต้องทำตามเพราะเขาเชื่อว่ามันจำเป็นสำหรับตัวละครตัวนี้ อย่างไรก็ตาม มีหลายครั้งที่นักตรวจวัดสายตาเตรียมพร้อมแว่นขยายอันทรงพลังอยู่ตลอดเวลา เนื่องจากมีเศษซากเข้าตาอยู่บ่อยครั้ง และเราได้รับแจ้งว่าเขาไม่สามารถถ่ายภาพได้ภายใต้สภาวะเหล่านั้น

ในอุบัติเหตุการตัดต่อแบบไวรัลในปี 2022 เฟรมเดียวยังคงไม่เปลี่ยนแปลง เผยว่าแม้ดวงตาของแคร์รี่ปรารถนาที่จะแสดงออกมากขึ้น พวกเขาก็แทบไม่ต้องสัมผัสกันในฉากที่กรินช์พบว่าฮูวิลล์ยังคงเฉลิมฉลองคริสต์มาสแม้ว่าเขาจะพยายามแล้วก็ตาม ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่จัดแสดงผลงานของนักแสดง การแสดงออกที่ไร้สายตา

แคร์รี่ย์อธิบายกับเดอะไทมส์ว่าประสบการณ์ดังกล่าวเป็นการฝึกปฏิบัติที่แท้จริงของเซน โดยสอนเขาเกี่ยวกับการรับมือกับความรู้สึกไม่สบาย “บางครั้ง มันคงจะน่าขบขันเพราะพวกเขาเห็นว่าฉันกำลังดิ้นรน เหมือนโดนตีขา” เขากล่าว “ฉันค้นพบเทคนิคการเลื่อนความเจ็บปวดออกไป โดยบีบตัวเองเพื่อหันเหความสนใจไปจากความรู้สึกไม่สบาย ในช่วงสองสามสัปดาห์แรกถือเป็นเรื่องท้าทาย แต่ในที่สุดฉันก็สามารถเอาชนะมันได้ เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อที่ผู้คนสามารถปรับตัวเข้ากับมันได้

แคร์รี่ย์จะไม่เสียเวลาในการถูกกำจัดกรินช์หลังจากถ่ายทำเสร็จในหนึ่งวัน

ตามความทรงจำของฮาริในการให้สัมภาษณ์กับ LA Times เรารีบไปหาเขาและถอดออกจากกองถ่ายให้มากที่สุด สิ่งที่เหลืออยู่บนตัวเขาคือหน้ากากของกรินช์ที่ไม่มีผมและชุดผ้าสแปนเด็กซ์สีดำใต้ชุดขนยาว หลังจากนั้นเขาก็กลับไปที่รถพ่วงเพื่อพักผ่อน ในระหว่างนั้นเขาเริ่มถอดเครื่องสำอางออกด้วยตัวเอง

จิม แคร์รี่ย์เก็บชิ้นโฟมยางที่เขาเอาออกจากใบหน้าไว้ในถุงพลาสติกพร้อมกับบทถ่ายทำในวันนั้น และเขาได้แบ่งปันของที่ระลึกเหล่านี้กับทีมงานในกองถ่าย

ตอนนั้นฮิโระบอกว่าทุกอย่างผ่านไปด้วยดีและจบลงด้วยดี

ประมาณสองเดือนหลังจากเสร็จสิ้นโปรเจ็กต์ภาพยนตร์ของเรา จิมกับฉันก็กลับมาพูดคุยกันต่อ ในขณะที่เขาเล่าให้ Times เขาแสดงความชื่นชมผลงานของฉัน ชมเชยฉันในงานที่ทำได้ดี และขอบคุณฉัน ในทางกลับกัน ฉันตอบแทนความขอบคุณของเขา โดยยอมรับความท้าทายที่เขาเผชิญระหว่างการถ่ายทำ ฉันต้องบอกว่า ‘How the Grinch Stole Christmas’ เป็นภาพยนตร์ที่ยากที่สุดที่ฉันเคยมีส่วนร่วมอย่างไม่อาจปฏิเสธได้ การหวนคิดถึงเรื่องนี้จะทำให้นึกถึงความทรงจำที่น่ารัก แต่ถ้าได้รับโอกาสให้สัมผัสประสบการณ์นั้นซ้ำ…ฉันเชื่อว่าเราคงจะปฏิเสธ!

อันที่จริง มีการเปิดเผยในภายหลังว่าฮิโระ ซึ่งได้รับรางวัลออสการ์ถึงสองครั้งจากบทบาทของเขาใน “Darkest Hour” (2017) และ “Bombshell” (2019) ได้เข้ารับการบำบัดหลังจากที่เขามีส่วนร่วมในการผลิต HTGSC.

ในปี 2018 ฮิโระกล่าวว่าสิ่งต่างๆ กลายเป็นเรื่องสำคัญมากจนโปรดิวเซอร์แนะนำให้เขาลาออก ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสำคัญต่อการผลิตต่อ Vulture (ทีมงานแต่งหน้าสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างสำคัญ แต่ในบรรดาเครดิตแล้ว ฮิโระเป็นคนเดียวที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลกรินช์โดยเฉพาะ)

หนึ่งสัปดาห์ต่อมา ฮิโระไม่ได้รับสายจากแคร์รี่ย์ แต่ฮาวเวิร์ดทำให้เขามั่นใจว่านักแสดงได้สัญญาว่าจะแก้ไขวิถีทางของเขา

แม้ว่าเพื่อนของเขาแนะนำว่าเขาควรขอเพิ่มค่าจ้างจำนวนมาก แต่ศิลปินจากเกียวโตเลือกที่จะขอความช่วยเหลือจากสตูดิโอในการขอกรีนการ์ดแทน

หลังจากการแก้ปัญหาสำเร็จ ในที่สุดเขาก็กลายเป็นพลเมืองสหรัฐฯ (ตามมติดังกล่าว เขาได้เปลี่ยนสัญชาติอเมริกัน)

ในรายการพิเศษทางโทรทัศน์ปี 1966 เรื่อง How the Grinch Stole Christmas! บอริส คาร์ลอฟฟ์ ผู้รับบทเป็นแฟรงเกนสไตน์ ให้ทั้งคำบรรยายและพากย์เสียงตัวละครของกรินช์ ผู้ชมหลายคนเชื่อว่าเขายังร้องเพลงที่โด่งดัง “You’re a Mean One, Mr. Grinch” แต่จริงๆ แล้วเพลงนี้ร้องโดยนักแสดง Thurl Ravenscroft

ไม่ใช่คนอื่น นักร้องที่ไม่ได้รับการยอมรับก่อนหน้านี้กลายเป็น Thurl Ravencroft แทน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาคือผู้ที่อยู่เบื้องหลังเสียงของโทนี่ เดอะ ไทเกอร์ในโฆษณา Frosted Flakes เป็นเวลาหลายปี

สำหรับภาพยนตร์ปี 2000 ที่ใช้เครื่องหมายอัศเจรีย์ไร้เครื่องหมายอัศเจรีย์ แคร์รี่ย์ก็ร้องเสียงของตัวเองในทำนองคลาสสิก

ฮาวเวิร์ดยอมรับว่าการผลิตค่อนข้างไม่ปกติเนื่องจากผู้ออกแบบฉากและตู้เสื้อผ้าซึ่งมีโครงสร้างหนังสือเด็กเป็นแนวทาง ถูกระงับไว้เนื่องจากคนเขียนบทยังเขียนบทไม่เสร็จ

ในคำพูดของเขาเอง แคร์รี่ย์ไม่ได้พึ่งพาคนเขียนบท กลับกลายเป็นว่า “18.30 น. รับประทานอาหารเย็นกับฉัน – ฉันไม่สามารถกำหนดเวลาการนัดหมายใหม่อีกครั้งได้

ในภาพยนตร์ 17 เรื่องของเขา ตั้งแต่เรื่อง “Grand Theft Auto” ที่ออกฉายในปี 1977 ไปจนถึงภาพยนตร์เรื่อง “Solo: A Star Wars Story” ในปี 2018 ฮาวเวิร์ดได้ใช้พรสวรรค์ของพี่ชายนักแสดงที่เป็นตัวละครของเขา คลินท์ ฮาวเวิร์ด

คลินท์รับบทเป็นนายกเทศมนตรีออกัสตัส เมย์ ฮู ซึ่งได้รับการช่วยเหลือจากบริส ในเรื่องราว “The Grinch Who Stole Christmas“

นอกจากนี้ คลินท์ยังเป็นผู้ที่เสนอให้พี่ชายของเขาควรสวมชุดกรินช์เป็นเวลาหนึ่งวันโดยมีเป้าหมายเพื่อเพิ่มกำลังใจ

ในคำพูดของ Howard ต่อ Empire เขาเล่าว่า “เขาแนะนำว่า ‘คุณเห็นไหม ทุกคนรู้สึกต่ำต้อย บางทีคุณอาจทำอะไรที่ไม่คาดคิด แต่งหน้า แสดงให้ทุกคนเห็นว่าคุณเข้าใจการต่อสู้ดิ้นรน'” ดังนั้น คืนหนึ่ง ” ฉันนั่งอยู่บนเก้าอี้แต่งหน้าประมาณตี 3 และสวมชุดนี้ ทำให้จิมประหลาดใจและหัวเราะออกจากทีม ฉันเชื่อว่าผู้คนชื่นชมว่าฉันเต็มใจที่จะอดทนเป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งวัน

อย่างไรก็ตาม เขาเลือกที่จะไม่สัมผัสกันทางกาย โดยพื้นฐานแล้ว Howard มองว่าค่าใช้จ่ายในการจัดคู่พิเศษสำหรับหนึ่งวันนั้นไม่จำเป็น แต่นอกจากนี้ เขายังแสดงด้วยว่าเขาไม่ชอบใส่คู่เหล่านั้น พูดง่ายๆ ก็คือ เขาไม่รู้สึกว่าคุ้มที่จะเสียเงินไปกับการซื้ออุปกรณ์สั่งทำพิเศษเพียงวันเดียว และยังไม่ชอบความคิดที่จะสวมมันด้วย

จิม แคร์รี่ย์เผชิญกับอาการตื่นตระหนกอย่างรุนแรง และใช้วิธีหายใจจากถุงกระดาษเนื่องจากอาการกลัวที่แคบขณะสวมชุดสูท ขณะที่ฮาวเวิร์ดนึกถึง ผู้กำกับพยายามปลุกเร้าจิตใจของแคร์รี่ย์อยู่บ่อยครั้งก่อนที่เขาจะเปิดเผยรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกที่ทำได้ 350 ล้านดอลลาร์

เนื่องจากนักแสดงคนนี้เป็นแฟนตัวยงของดอน น็อตต์ส ผู้แสดงเป็นบาร์นีย์ ไฟฟ์ใน “The Andy Griffith Show” ฮาวเวิร์ด (นักแสดงมากประสบการณ์จากซิทคอมช่วงปี 1950) จึงจัดให้นักแสดงร่วมคนก่อนของเขามาเป็นแขกรับเชิญในฉากปัจจุบันของเขา .

ในรายการ In Depth With Graham Bensinger ในปี 2023 ฮาวเวิร์ดแสดงความเสียใจด้วยการพูดว่า “ถ้าเพียงแต่ฉันสามารถถ่ายทำในขณะนั้นได้” ในขณะที่เขาดูแคร์รี่ย์ถ่ายทอดตัวละครดอน นอตส์ได้อย่างยอดเยี่ยม แต่งกายด้วยชุดกรินช์

โดยพื้นฐานแล้ว ฮาวเวิร์ดเห็นใจกับการต่อสู้ของแคร์รี่ย์ เขาตั้งข้อสังเกต ทว่าตามคำพูดของเขาเอง “ไม่ว่าเขาจะต้องทำขั้นตอนใด เขาก็ต้องทำ

แล้วทำไมแคร์รี่ย์ถึงทำแบบนี้อีกล่ะ?

ในตอนแรก ความชื่นชอบอย่างลึกซึ้งของฉันต่อตัวละคร กรินช์ เป็นจุดประกายที่จุดประกายความหลงใหลของฉันสำหรับความพยายามที่ท้าทายนี้

เขาเล่าให้ TopMob ฟังในปี 2000 ว่าเรื่องราวของการเปลี่ยนแปลงมีความสำคัญต่อเขา เนื่องจากแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการเข้าถึง เขาอธิบายเพิ่มเติมว่าคนจำนวนมากเพียงแค่พยายามเข้าร่วมกลุ่มหรือเป็นส่วนหนึ่งของการชุมนุม และหากมีโอกาส พวกเขาจะทำเช่นนั้น

และเขายังต้องการที่จะเรียกฟาวล์ต่อความโลภด้วย

แคร์รี่ย์อธิบายเพิ่มเติมว่า “เพียงแค่อ่านหนังสือเล่มนี้ก็เข้าใจข้อความต้นฉบับของดร.ซุสส์ ผมเชื่อว่าเขามุ่งหวังที่จะแสดงให้เห็นจิตวิญญาณที่แท้จริงของคริสต์มาส เพื่อเผยให้เห็นธรรมชาติของเราเองในช่วงเทศกาลวันหยุด…โดยแก่นแท้แล้วคือคริสต์มาส แม้ว่าจะกลายมาเป็นคริสต์มาสก็ตาม เชิงพาณิชย์มากขึ้นเรื่อยๆ ยังคงโดนใจเรา เพราะมันเป็นสัญลักษณ์ของบางสิ่งที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น มันเกี่ยวกับครอบครัว ความรัก และการยอมรับ มันคือสิ่งที่ทำให้ผู้คนตระหนักว่าเราทุกคนเชื่อมโยงกันเป็นครอบครัวใหญ่

2024-12-25 05:19