เอสเธอร์ แม็คเกรเกอร์นำแสดงในภาพยนตร์เวนิสสองเรื่องด้วย ‘Room Next Door’ และ ‘Babygirl’ และ ‘Obi-Wan Kenobi’ ช่วยจุดประกายความสัมพันธ์ของเธอกับคุณพ่อ Ewan อีกครั้งได้อย่างไร

เอสเธอร์ แม็คเกรเกอร์นำแสดงในภาพยนตร์เวนิสสองเรื่องด้วย 'Room Next Door' และ 'Babygirl' และ 'Obi-Wan Kenobi' ช่วยจุดประกายความสัมพันธ์ของเธอกับคุณพ่อ Ewan อีกครั้งได้อย่างไร

ขณะที่ฉันเจาะลึกเรื่องราวอันน่าหลงใหลของ Roe McGregor นักแสดงสาวที่ดูเหมือนจะสร้างชื่อเสียงให้กับเธอในฮอลลีวูด ฉันพบว่าตัวเองหลงใหลในความยืดหยุ่นและความมุ่งมั่นของเธออย่างเต็มที่ เกิดมาในครอบครัวที่การแสดงเป็นมากกว่าอาชีพ แต่เป็นมรดก Roe ได้สำรวจความซับซ้อนของการเลือกที่รักมักที่ชังด้วยความสง่างามและความดื้อรั้น


เอสเธอร์ แม็คเกรเกอร์มั่นใจว่าเธอทำผลงานภาพยนตร์ภาษาอังกฤษเรื่องแรกของเปโดร อัลโมโดวาร์เรื่อง “The Room Next Door” ที่หลายคนตั้งตารอคอยไม่สำเร็จ

ในขณะนี้ นักแสดง นางแบบ นักดนตรี และช่างสัก (ซึ่งยอมรับอย่างเปิดเผยว่าเป็น “เด็กเนโป”) ซึ่งรู้สึกไม่ค่อยกระตือรือร้นเกี่ยวกับโปรเจ็กต์นี้ ตกลงที่จะสร้างภาพยนตร์สั้นด้วยความตั้งใจ เธอไม่ได้คิดมากนักเกี่ยวกับโปรเจ็กต์ที่เธอเสนอ ดังนั้นเมื่อมีการส่งบทพูดไปให้เธอตรวจสอบ เธอจึงอ่านแบบคร่าว ๆ และส่งอีเมลไปยังบันทึกโดยที่เธอไม่มีความแม่นยำตามปกติ

“สองนาทีหลังจากส่งเทป เธอก็กลับมาเพื่อตรวจสอบและเห็นชื่อของอัลโมโดวาร์ เธออุทานว่า ‘โอ้พระเจ้า ฉันทำมันพัง ฉันทำลายโอกาสของฉัน!’ เธอยอมรับ โดยพูดจากโนวาสโกเชียในวันหยุดระหว่างการถ่ายทำซีรีส์เรื่อง You Were Liars ของ Amazon ที่กำลังจะเข้าฉายเร็วๆ นี้”

อัลโมโดวาร์เป็นผู้กำกับประเภทที่นักแสดงทุกคนรู้สึกตื่นเต้นที่จะได้ร่วมงานด้วยไม่ว่าจะช่วงใดก็ตามในอาชีพการงานของพวกเขา อย่างไรก็ตาม สำหรับแม็คเกรเกอร์ซึ่งยอมรับอย่างเปิดเผยว่าเป็น “ผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ระดับนานาชาติ” เขาเป็นผู้สร้างภาพยนตร์ที่เธอชื่นชมอย่างลึกซึ้ง ศึกษาอย่างเข้มข้นในช่วงที่เธอเรียนอยู่ และผลงานของเขาที่เธอดูซ้ำแล้วซ้ำเล่าด้วยความทึ่ง “ฉันผิดหวังกับตัวเองอย่างไม่น่าเชื่อ” (ถอดความ)

โชคดีที่เธอไม่จำเป็นต้องผิดหวัง ประมาณสามเดือนต่อมา ประมาณสิ้นปี 2023 โดยไม่ได้รับการสื่อสารหรือข้อเสนอแนะใดๆ ล่วงหน้า เธอก็ได้รับโทรศัพท์แจ้งว่าเธอได้รับบทบาทที่เธอร่วมแสดงกับจูลีแอนน์ มัวร์และทิลดา สวินตัน

แม็คเกรเกอร์ได้เรียนรู้เกี่ยวกับบทบาทในภาพยนตร์เรื่อง “Babygirl” ที่กำกับโดย Halina Reijn จากภาพยนตร์เรื่อง “Bodies Bodies Bodies” ขณะที่เธออยู่ในกองถ่ายอีกชุดหนึ่ง ผลงานเรื่องนี้นำแสดงโดยนิโคล คิดแมนและอันโตนิโอ แบนเดอรัส ผู้ซึ่งเคยร่วมงานกับอัลโมโดวาร์มาอย่างน่าสนใจ (มีภาพยนตร์แปดเรื่องและยังมีอีกเรื่อยๆ) เมื่อได้ยินเกี่ยวกับบทบาทของเธอ Banderas ก็แสดงความประหลาดใจและอุทานว่า “ไม่มีทาง!”

แน่นอนว่าทั้งสองก็ถ่ายเซลฟี่อย่างรวดเร็วและส่งไปให้ผู้กำกับ 

เธอแสดงว่าเป็นการเผชิญหน้าที่ไม่ปกติ “ฉันอดไม่ได้ที่จะมองดูสองครั้ง สามครั้ง และอุทานว่า ‘สิ่งนี้เกิดขึ้นจริงหรือ?’ เมื่อดูวิดีโอออดิชั่นอีกครั้ง ฉันก็ลังเลแล้วคิดว่า ‘เอาล่ะ!'”

แม้จะยอมรับว่าบทของเธอใน “Babygirl” และ “The Room Next Door” นั้นเรียบง่าย แต่พวกเขายังคงสามารถบรรลุสิ่งพิเศษสำหรับนักแสดงวัย 22 ปี ซึ่งยังค่อนข้างใหม่ในวงการนี้ ความสำเร็จอันเป็นเอกลักษณ์นี้ทำให้เธออวดอ้างได้ว่ามีภาพยนตร์สองเรื่องของเธอเข้าฉายในเทศกาลภาพยนตร์เวนิสในปีนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สิ่งเหล่านี้เป็นหนึ่งในผลงานที่ได้รับการพูดถึงมากที่สุดในการฉายบนลิโด โดยมีการเปิดเผยข้อมูลที่จำกัดเนื่องจากผู้ผลิตพยายามรักษาความลับ

การแปลชื่อเรื่อง: “The Room Next Door” – นี่คือภาพยนตร์เรื่องแรกของ Pedro Almodóvar ในภาษาอังกฤษ และยังคงสานต่อประเพณีการแสดงละครครอบครัวแนวตลกของเขา เรื่องราวเกี่ยวกับ “แม่ที่มีข้อบกพร่องอย่างลึกซึ้ง” และ “ลูกสาวที่ขุ่นเคือง” ของเธอ ซึ่งต้องเหินห่างเนื่องจาก “ความเข้าใจผิดที่หยั่งรากลึก” (โซนี่ พิคเจอร์ส คลาสสิกส์เพิ่งปล่อยตัวอย่างแบบไม่มีบทพูดซึ่งมีรายละเอียดโครงเรื่องเล็กน้อย) ในขณะเดียวกัน “Babygirl” ก็เป็นหนังระทึกขวัญอีโรติกที่ซีอีโอผู้ทรงพลังของนิโคล คิดแมนเริ่มต้นความสัมพันธ์ที่ผิดกฎหมายกับเด็กฝึกงานที่อายุน้อยกว่าและมีเสน่ห์ รับบทโดยแฮร์ริส ดิกคินสัน

สำหรับแม็คเกรเกอร์ การแสดงเป็นตัวละครวัยรุ่น “กรันจ์” ใน “Babygirl” ซึ่งเป็นบทบาทที่มีความเชื่อมโยงทางครอบครัวกับคิดแมนและแบนเดอรัส มีมุมมองที่ใกล้ชิดกับเธอเป็นพิเศษ

เธอยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่าแง่มุมต่างๆ ของชีวิตส่วนตัวของเธอเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับพลวัตของครอบครัวของเธอ ดูเหมือนจะสะท้อนตัวเองบนหน้าจอ แม้ว่าจะในลักษณะที่ตรงกันข้ามก็ตาม แทนที่จะต้องจัดการกับแม่นอกจอ สถานการณ์เหล่านี้กลับแสดงโดยที่ตัวละครของเธอมีปฏิสัมพันธ์กับพ่อของเธอ

ในสถานการณ์ที่มีชีวิตชีวาอยู่แล้ว บุคคลสำคัญอีกคนหนึ่งคือยวน แม็คเกรเกอร์ ถูกเปิดเผยว่าเป็นพ่อของคอเนอร์ แม็คเกรเกอร์ บังเอิญที่ตัวละครที่เธอเล่นใน “Babygirl” นั้นสอดคล้องกับอายุของเธอตอนที่พ่อของเธอต้องผ่านปัญหาการพลัดพรากจากแม่ของเธออย่างอีฟ มาฟราคิสอย่างวุ่นวาย และเริ่มมีความสัมพันธ์กันในที่สุด ในที่สุดก็แต่งงานกัน – แมรี่ เอลิซาเบธ วินสเตด ผู้ร่วมแสดงจาก “Fargo” ของเขา .

ในฐานะผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ ฉันสามารถพูดได้ว่ายุคสมัยที่ปรากฎในภาพยนตร์เป็นจุดเปลี่ยนสำหรับฉัน ช่วงเวลาที่ฉันเริ่มเข้าใจว่าพ่อแม่ก็เหมือนกับมนุษย์คนอื่นๆ ที่สามารถผิดพลาดได้ พวกเขาทำผิดพลาด กระทำการอย่างหุนหันพลันแล่น และบางครั้งก็ให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ของตนเองมากกว่าผู้อื่น การกลับมาดูช่วงนี้ด้วยมุมมองใหม่ตอนอายุ 22 เป็นเรื่องที่น่าสนใจเพราะปัญหาส่วนตัวของครอบครัวฉันคลี่คลายในช่วงวัยเดียวกัน คือวัย 16 ปี ตอนนี้ฉันได้ปิดฉากลงแล้วและมีความเข้าใจเส้นทางชีวิตของตัวเองชัดเจนขึ้น ฉันพบเสียงที่ค้นพบใหม่ในการแสดงตัวละครนี้ . ฉันเชื่อว่าการสำรวจตัวละครทั้งบนหน้าจอและในชีวิตจริงเป็นประสบการณ์ที่พิเศษและไม่เหมือนใครสำหรับฉัน

เอสเธอร์ แม็คเกรเกอร์นำแสดงในภาพยนตร์เวนิสสองเรื่องด้วย 'Room Next Door' และ 'Babygirl' และ 'Obi-Wan Kenobi' ช่วยจุดประกายความสัมพันธ์ของเธอกับคุณพ่อ Ewan อีกครั้งได้อย่างไร

แม็คเกรเกอร์ยอมรับว่าความสัมพันธ์ของเธอกับพ่อของเธอตึงเครียด และเป็นเวลาหลายปีหลังจากที่ครอบครัวแยกทางกัน พวกเขาไม่ได้ติดต่อกันเลย อย่างไรก็ตาม นี่เป็นการเปิดตัวครั้งแรกของเธอในผลงานครั้งสำคัญที่เริ่มต้นการเดินทางเพื่อเยียวยาเธอ

แม้ว่าเธอจะใช้เวลาส่วนใหญ่ในวัยเด็กไปกับฉากภาพยนตร์ทั่วโลก ซึ่งเธอเรียกว่า “ดิสนีย์แลนด์ของฉัน” แม้ว่าจะไม่ชอบดิสนีย์แลนด์จริงๆ แต่เธอก็ไม่ได้เริ่มแสดงอย่างมืออาชีพจนกระทั่งในชีวิตต่อมา เธอบอกว่าพ่อแม่ของเธอไม่เคยอนุญาตให้เธอมีส่วนร่วมในการแสดงเด็ก

เธอเกลียดความรู้สึกเบื่อ เธอจึงตัดสินใจเรียนดนตรี เริ่มจากเปียโนและในที่สุดก็ย้ายไปเล่นกีตาร์ ในช่วงการแพร่ระบาดของโควิด-19 เธอได้ก่อตั้งวงดนตรีชื่อ French Thyme ร่วมกับนักดนตรี Leo Major แม้ว่าเธอจะออก EP ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเพลงอิเล็กโทรป็อปชวนฝันที่เธอร้องเอง แต่เธอก็เน้นย้ำว่าเพลงของเธอมีไว้เพื่อการแสดงออกอย่างสร้างสรรค์ของเธอเป็นหลัก (“เป็นสิ่งหนึ่งที่ฉันควบคุมได้อย่างสมบูรณ์”)

ความรักในศิลปะของเธอผลักดันให้เธอเข้าสู่โลกแห่งการสักเช่นกัน หลังจากได้รับใบอนุญาตและย้ายจากแอลเอไปนิวยอร์กซิตี้กับเพื่อน พวกเขาก็เปิดร้านด้วยกัน นี่เป็นหลังจากที่ครอบครัวของเธอย้ายจากสหราชอาณาจักรเมื่อเธออายุ 11 ขวบ ในนิวยอร์ก เธอเริ่มต้นอาชีพนางแบบมืออาชีพ แม้ว่าแคมเปญแรกของเธอจะเกิดขึ้นในแอลเอร่วมกับคลาราพี่สาวของเธอก็ตาม อย่างรวดเร็ว เธอพบว่าตัวเองมีส่วนร่วมในการถ่ายภาพแฟชั่นและเดินบนแคตวอล์ก ในที่สุดก็เปิดการแสดงฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อนปี 2023 ของ Miu Miu ในมิลาน ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เธอได้รับเนื่องจากได้รับเลือกจาก Miuccia Prada “ฉันทำโมเดลบนรันเวย์ไม่น้อยเลย” เธอพูดติดตลก “แต่ฉันสูงแค่ 5 ฟุต 4 ฟุตเท่านั้น ดังนั้นฉันจึงไม่ควรทำโมเดลบนรันเวย์มากขนาดนั้น!”

อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งเส้นทางอาชีพทั้งหมดเหล่านี้เริ่มคุกรุ่นเบา ๆ การแสดงก็ปรากฏขึ้นโดยไม่คาดคิด เรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อเธอได้รับเชิญให้ไปออดิชั่นโปรเจ็กต์โดยไม่คาดคิดขณะเรียนอยู่ที่นิวยอร์ก โปรเจ็กต์นี้กลายเป็นซีรีส์ Disney+ เรื่อง “Obi-Wan Kenobi” ซึ่งคุณอาจเดาได้ว่านำแสดงโดยพ่อของเธอในบทบาทนำ

“ฉันแค่คิดว่าฉันจะทำมัน เพียงเพื่อความสนุกเพื่อดูว่าจะเกิดอะไรขึ้น” เธอกล่าว 

หลังจากโทรกลับ ผู้อำนวยการ Deborah Chow ได้รับโทรศัพท์ (ในขณะที่เธอยืนอยู่นอกร้านของเธอจวนจะเริ่มต้นเซสชั่นการสัก)

“เธอบอกฉันว่า ‘ฉันต้องแบ่งปันบางอย่างกับคุณ ฉันยังไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้กับพ่อของคุณเลย แต่ฉันได้ตัดสินใจที่จะมอบบทบาทนี้ให้กับคุณ โปรดเข้าใจว่ามันไม่ได้เกิดจากอิทธิพลของพ่อคุณ’ นี่เป็นสิ่งที่คิดถึงเธอมาก” เธอเล่า “ฉันก็เลยขอให้เธอเก็บเป็นความลับไว้ก่อน และอย่าเพิ่งบอกเขา ไปเซอร์ไพรส์เขากันเถอะ” และนั่นคือสิ่งที่เธอทำจริงๆ ในฉากนั้นเอง

นอกเหนือจากการมี McGregors ทั้งคู่แสดงในซีรีส์นี้แล้ว เอสเธอร์ยังมีบทบาทรองในตอนที่ 2 ในฐานะ Tetha Grig พ่อค้ายาที่พยายามเร่ขายเครื่องเทศให้กับ Obi-Wan Kenobi เรื่องนี้น่าสนใจเมื่อพิจารณาจากความเชื่อมโยงของตัวละครของเธอกับการต่อสู้กับการเสพติดในอดีตของพ่อของเธอ ซึ่งเป็นสิ่งที่เธอยอมรับว่าเป็นเรื่องยากสำหรับเธอที่จะรับมือระหว่างการถ่ายทำ

แม็คเกรเกอร์เล่าว่าการแสดงร่วมกันเป็นครั้งแรก แม้จะเป็นเพียงฉากสั้นๆ แต่ก็ส่งผลกระทบอย่างมากต่อความผูกพันของพวกเขาและทำให้พวกเขาใกล้ชิดกันมากขึ้น การเผชิญหน้ากันหลายปีหลังการห่างเหินกันนี้ดูเหมือนจะช่วยแก้ไขสิ่งต่างๆ ระหว่างพวกเขาได้ ตอนนี้เธอแสดงความปรารถนาที่จะร่วมงานกับพ่อของเธออีกครั้งในอนาคต

สิ่งนี้นำเราไปสู่การอภิปรายหัวข้อที่เรียกว่า “การเล่นพรรคเล่นพวกเด็ก” ซึ่งเป็นคำที่ McGregor ยอมรับอย่างเปิดเผยอย่างมีศักดิ์ศรี

เธอเล่าว่าพ่อของเธอซึ่งเป็นนักแสดงได้เลี้ยงดูเธอด้วยการอบรมเลี้ยงดูที่ไม่เหมือนใครในกองถ่ายภาพยนตร์ และจุดประกายความหลงใหลในการแสดงตั้งแต่อายุยังน้อย เธอรู้สึกว่าสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้นถ้าเธอไม่ได้สัมผัสกับมัน อย่างไรก็ตาม เธอรับทราบว่าการมีพ่อที่มีชื่อเสียงในวงการภาพยนตร์ได้เปิดประตูให้เธอ และเธอไม่อยากที่จะมองข้ามโอกาสเหล่านี้ แต่เธอเน้นย้ำว่าการเป็นลูกสาวของเขาไม่ได้นำไปสู่งานการแสดงใดๆ ให้เธอโดยตรง

เธอยอมรับสิทธิพิเศษของเธอโดยกล่าวว่า “ถ้าฉันขาดความสามารถ ฉันจะแสดงให้เห็นอย่างชัดเจน อย่างไรก็ตาม ฉันตระหนักถึงจุดยืนที่มีสิทธิพิเศษของตัวเอง และจะไม่มองว่าการถูกตราหน้าว่าเป็นเด็ก Nepo ในแง่ลบ หากคุณเลือกที่จะ ทำเช่นนั้น นั่นเป็นสิทธิพิเศษของคุณ แต่ฉันจะไม่ปล่อยให้มันบ่อนทำลายความพยายามและความทุ่มเทที่ฉันได้ทุ่มเทให้กับความพยายามนี้ หากฉันพอใจที่จะสละเวลาของฉัน ฉันคงไม่ทำงานอย่างขยันขันแข็งเหมือนตอนนี้อย่างแน่นอน ”

McGregor กล่าวถึงเพียงว่าเธอมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงการแสดงของเธอ แม้ว่าจะมีโปรเจ็กต์รายการทีวีในโนวาสโกเชียซึ่งจะไม่เสร็จจนถึงเดือนตุลาคม แต่เธอก็ไม่สามารถเข้าร่วมเทศกาลภาพยนตร์เวนิสเรื่อง “The Room Next Door” หรือ “Babygirl” ได้ แต่เธอก็ดูพอใจที่จะอยู่กับการผลิตต่อไป เมื่อเพื่อนนักแสดงแสดงความกระตือรือร้นที่จะหยุดพักเพราะเขาเหนื่อย ปฏิกิริยาของเธอคือ “ไม่! ฉันควรจะไปที่ฉากอื่น!” เธอยอมรับว่างานนี้เป็นสิ่งที่ทำให้เธอตื่นเต้นและทำให้เธอมีแรงบันดาลใจ

ฉันเลือกที่จะหยุดอาชีพนางแบบชั่วคราวชั่วคราว เนื่องจากการเดินทางค่อนข้างเข้มข้น อย่างไรก็ตาม ดนตรียังคงเป็นเพื่อนร่วมทางที่สม่ำเสมอ แม้ว่าจะเป็นเพียงกีตาร์ของฉันนอกจอระหว่างการโทรผ่าน Zoom ก็ตาม แม้ว่าเธอจะย้ายจากร้านสักในนิวยอร์กไปแล้ว แต่ปล่อยให้ร้านนั้นอยู่ในมือของเพื่อนของเธอ แต่ก็มีลูกค้าประจำรอเธอกลับมาอย่างใจจดใจจ่อ ที่น่าสนใจคือ ทีมงานภาพยนตร์หลายคนที่ฉันเคยร่วมงานด้วยมีรอยสักหนาๆ และอยากให้ฉันร่วมออกแบบผืนผ้าใบของพวกเขาให้มากขึ้น เช่นเดียวกับที่คอเนอร์ แม็คเกรเกอร์

เนื่องจากอาชีพการแสดงของเธอเพิ่งเริ่มได้รับแรงผลักดัน แม็คเกรเกอร์จึงทุ่มเทเวลาและพลังงานทั้งหมดของเธอให้กับอาชีพที่เพิ่งค้นพบนี้อย่างพึงพอใจ เธอกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้จากนักแสดงมากประสบการณ์ ไม่ว่าจะเป็นผ่านเทคนิคการซ้อมอันเป็นเอกลักษณ์ของอัลโมโดวาร์ (เธอชอบนึกถึงช่วงเวลาของเธอใน “The Room Next Door” ว่าเป็น “ประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมและมหัศจรรย์” ที่รายล้อมไปด้วย “ความรักและความสุข”) หรือการสังเกตวิธีการของคิดแมน นั่งสมาธิก่อนฉากใน “Babygirl” และกลับเข้าสู่ตัวละครอย่างรวดเร็ว (เทคนิคที่เธอพยายามฝึกฝนตัวเอง โดยยอมรับว่าเธอยังไม่สมบูรณ์แบบนักแต่ยังคงมีความหวัง)

น่าประหลาดใจมากที่ดูเหมือนว่าตอนนี้เธอจะระงับการเรียนรู้จากพ่อของเธอ หรืออย่างที่เธอกล่าวอ้าง

เธอยอมรับว่าเธอจำเป็นต้องขอความช่วยเหลือ เนื่องจากมีหลายครั้งที่เธอรู้สึกหนักใจมากหลังจากทำงานหนักมาทั้งวัน เธอกล่าวถึงความรู้สึกหดหู่อย่างยิ่ง เกือบจะหมดอารมณ์ และในช่วงเวลาดังกล่าว เธอจึงพิจารณาขอคำแนะนำจากพ่อของเธอเกี่ยวกับการจัดการสถานการณ์ดังกล่าว อย่างไรก็ตาม มีส่วนหนึ่งของเธอที่ต้องการจัดการสิ่งต่างๆ อย่างเป็นอิสระ โดยหวังว่าจะแก้ไขปัญหาได้ด้วยตัวเอง จากนั้นจึงประกาศอย่างภาคภูมิใจว่า “ฉันเข้าใจเรื่องนี้แล้ว” เธอยอมรับว่าเป็นสิทธิพิเศษอย่างยิ่งที่ได้ปรึกษาคนใกล้ชิดและได้รับข้อมูลเชิงลึกอันมีค่า แต่บางครั้งการจองส่วนตัวของเธอบางครั้งก็ขัดขวางโอกาสนี้

Sorry. No data so far.

2024-08-30 11:48