แมทธิว ฮอร์นกล่าวว่าสารคดีเบื้องหลังฉากใหม่ของ Gavin And Stacey ทำให้เขา “สะอื้นอย่างควบคุมไม่ได้” ในขณะที่ James Corden ยอมรับว่า “มีน้ำตาเยอะมาก” ในวันสุดท้ายของการถ่ายทำ

แมทธิว ฮอร์นกล่าวว่าสารคดีเบื้องหลังฉากใหม่ของ Gavin And Stacey ทำให้เขา "สะอื้นอย่างควบคุมไม่ได้" ในขณะที่ James Corden ยอมรับว่า "มีน้ำตาเยอะมาก" ในวันสุดท้ายของการถ่ายทำ

ในฐานะแฟนตัวยงของ Gavin & Stacey นับตั้งแต่ก่อตั้ง ฉันต้องบอกว่าความคาดหวังสำหรับตอนจบที่รอคอยมานานนี้ล้นหลาม เมื่อโตมากับตัวละครเหล่านี้และมีความกระตือรือร้นในเวลส์-เอสเซ็กซ์ที่แปลกประหลาด ทำให้รู้สึกเหมือนว่าส่วนหนึ่งของชีวิตของฉันกำลังจะจบลงเช่นกัน การแสดงนี้เป็นที่มาของเสียงหัวเราะและความอบอุ่นสำหรับฉันตลอดเวลาในช่วงเวลาที่ท้าทายที่สุดของฉัน ซึ่งช่วยหลีกหนีจากความเป็นจริงซึ่งจำเป็นมาก

พูดง่ายๆ ก็คือ แมทธิว ฮอร์นเล่าว่าเขารู้สึกซาบซึ้งลึกซึ้ง (ร้องไห้หนักมาก) ในระหว่างการถ่ายทำสารคดีเรื่อง Gavin และ Stacey ล่าสุด

นักแสดงวัย 46 ปี ซึ่งรับบทเป็นกาวิน สารภาพว่าวันสุดท้ายของการถ่ายทำรายการคริสต์มาสสเปเชียลนั้นค่อนข้างยากลำบาก เนื่องจากพวกเขาสามารถจับตัวเขาในสภาพที่อ่อนแอเป็นพิเศษได้

ในลักษณะที่เป็นกันเองและตรงไปตรงมามากขึ้น คุณสามารถพูดได้ว่า: ทีมงานได้ถ่ายทำนักแสดงอย่างสุขุมรอบคอบตลอดทั้งฉากระหว่างการสร้างตอนสุดท้ายเพื่อจับภาพช่วงเวลาพิเศษ

Matthew กล่าวว่า “การบันทึกสารคดีค่อนข้างเข้มข้น เนื่องจากพวกเขาสามารถจับตัวผมในช่วงเวลาที่เปราะบางอย่างยิ่งได้ ผมหวังว่าฟุตเทจใดๆ ก็ตามที่มีผมร้องไห้อย่างควบคุมไม่ได้จะถูกตัดออก”

‘ความคาดหวังของฉันต่อสคริปต์สุดท้ายนี้เกินความคาดหมาย ไม่มีอะไรจะสั้นไปกว่าผลงานชิ้นเอกเลย’ 

พูดง่ายๆ ก็คือในระหว่างการสัมภาษณ์ เจมส์ คอร์เดน (ผู้รับบทเป็นโรงตีเหล็ก) เปิดเผยว่ามีช่วงเวลาที่สะเทือนอารมณ์มากมายเมื่อพวกเขาเสร็จสิ้นการถ่ายทำโปรเจ็กต์นี้ ซึ่งจะถูกจัดแสดงในสารคดีเรื่องใหม่ที่จะออกฉายซึ่งสัญญาว่าจะได้รับชมจากใจจริง

แมทธิว ฮอร์นกล่าวว่าสารคดีเบื้องหลังฉากใหม่ของ Gavin And Stacey ทำให้เขา "สะอื้นอย่างควบคุมไม่ได้" ในขณะที่ James Corden ยอมรับว่า "มีน้ำตาเยอะมาก" ในวันสุดท้ายของการถ่ายทำ

แมทธิว ฮอร์นกล่าวว่าสารคดีเบื้องหลังฉากใหม่ของ Gavin And Stacey ทำให้เขา "สะอื้นอย่างควบคุมไม่ได้" ในขณะที่ James Corden ยอมรับว่า "มีน้ำตาเยอะมาก" ในวันสุดท้ายของการถ่ายทำ

เขากล่าวเสริมว่า “สารคดีเรื่องนี้มีพื้นฐานอยู่บนแนวคิดที่ว่า เรามีฟุตเทจมากมายตั้งแต่วันแรกของเรา ตั้งแต่ Christmas Special ครั้งแรก และจากซีรีส์ที่สองและสาม”

“สำหรับตอนพิเศษคริสต์มาสปี 2019 และตอนจบนี้ เรามีทีมงานติดตามภาพยนตร์ตลอดเวลา

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ของที่นี่ ให้ฉันแชร์เรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ ส่วนตัวจากเบื้องหลังบ้าง ฉากสุดท้ายที่เราถ่ายทำคือฉากสุดท้ายของซีรีส์ของเรา เป็นวันที่เต็มไปด้วยอารมณ์และน้ำตา และฉันเชื่ออย่างแท้จริงว่าแฟน ๆ รายการของเราจะประทับใจกับเบื้องหลังเล็กๆ น้อยๆ ในช่วงเวลาอันเจ็บปวดเหล่านั้น

โจแอนนา เพจ ซึ่งรับบทเป็นสเตซีย์ แสดงความคิดเห็นว่า “เป็นเรื่องน่าขบขันที่มีทีมสารคดีอยู่รอบๆ… คนๆ หนึ่งมักจะรู้สึกอึดอัดเล็กน้อยเนื่องจากมีกล้องเพิ่มเติมอยู่เสมอในช่วงเวลาที่เงียบสงบ แม้แต่ในช่วงเวลาส่วนตัว เช่น อาหารเช้าก็ตาม

ฉันตั้งหน้าตั้งตารอที่จะได้เห็นตัวอย่างจากการออดิชั่นของเรา เพราะมันคงจะน่าตื่นตาตื่นใจที่จะได้เห็นพัฒนาการในช่วง 17 ปีที่ผ่านมาและเฝ้าดูการเติบโตส่วนบุคคลของเราตลอดช่วงเวลานั้น

เมื่อพูดถึงบทบาทของเธอในรายการ Ruth Jones แสดงความภาคภูมิใจอย่างยิ่งในการมีอายุยืนยาวและความจริงที่ว่าผู้ที่ไม่ได้เกิดมาเมื่อออกอากาศครั้งแรกอยู่ในหมู่ฐานแฟนคลับที่อุทิศตน

เกิดขึ้นหลังจากที่ James และ Ruth Jones ออกการอัปเดตครั้งใหญ่ร่วมกับนักแสดงร่วมเมื่อวันอังคาร

ทั้งคู่มีส่วนร่วมในการเทคโอเวอร์พิเศษในรายการอาหารเช้าของ BBC Radio 2 ซึ่งดำเนินรายการโดย Zoe Ball ในขณะที่พวกเขาเตรียมสำหรับซิทคอมตอนสุดท้าย Gavin และ Stacey

แมทธิว ฮอร์นกล่าวว่าสารคดีเบื้องหลังฉากใหม่ของ Gavin And Stacey ทำให้เขา "สะอื้นอย่างควบคุมไม่ได้" ในขณะที่ James Corden ยอมรับว่า "มีน้ำตาเยอะมาก" ในวันสุดท้ายของการถ่ายทำ
แมทธิว ฮอร์นกล่าวว่าสารคดีเบื้องหลังฉากใหม่ของ Gavin And Stacey ทำให้เขา "สะอื้นอย่างควบคุมไม่ได้" ในขณะที่ James Corden ยอมรับว่า "มีน้ำตาเยอะมาก" ในวันสุดท้ายของการถ่ายทำ

James และ Ruth ยินดีต้อนรับ Joanna Page, Matt Horne, Rob Brydon, Alison Steadman, Larry Lamb และ Rob Wilfort เข้าสู่เซสชั่นขยายเวลาของพวกเขาซึ่งกินเวลานานสามชั่วโมง

ตลอดการแสดง พวกเขาเปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับไคลแม็กซ์ที่กำลังจะมาถึง รำลึกถึงช่วงเวลาอันแสนประทับใจจากซีรีส์นี้ และพูดคุยอย่างมีชีวิตชีวาเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับเทศกาลวันหยุด

เฮเลน โธมัส หัวหน้าฝ่ายวิทยุ 2 กล่าวว่า “การที่ Gavin และ Stacey เป็นผู้ควบคุมรายการอาหารเช้าของ Radio 2 จะมอบความสุขในวันหยุดสุดพิเศษให้กับทุกคน ซึ่งจะนำไปสู่การออกอากาศตอนสุดท้ายที่ทุกคนตั้งตารอคอยในวันคริสต์มาส

ฉันตั้งหน้าตั้งตารอการมาถึงของรูธ เจมส์ และเพื่อนร่วมงานที่ยอดเยี่ยมของพวกเขาที่สถานีนี้ เพื่อที่เราจะได้เติมเสน่ห์ช่วงวันหยุดให้กับผู้ฟัง Radio 2 ของเรา!

รูธรับทราบว่าผู้ชมของกาวินและสเตซีย์อาจพบตอนพิเศษคริสต์มาสที่ไม่คาดคิด เนื่องจากเธอและเจมส์ คอร์เดนพูดคุยกันเกี่ยวกับตอนสุดท้าย

ผู้ติดตามซีรีส์เรื่องนี้อย่างกระตือรือร้นได้พูดคุยกันถึงสิ่งที่พวกเขาคิดว่าอาจเป็นตอนจบ เนื่องจากผู้สร้างได้แบ่งปันข้อมูลเชิงลึกระหว่างการพูดคุยเมื่อวันจันทร์

คำถามหลายข้อยังค้างอยู่จากตอนที่แล้ว เช่น สิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากข้อเสนอที่น่าประหลาดใจของ Nessa ต่อโรงตีเหล็ก

แม้ว่ารายละเอียดเกี่ยวกับรายการพิเศษคริสต์มาสปีนี้จะได้รับการดูแลอย่างใกล้ชิด แต่รูธยืนยันว่าพวกเขาจะสรุปซิทคอมเรื่องนี้อย่างแน่นอน

แมทธิว ฮอร์นกล่าวว่าสารคดีเบื้องหลังฉากใหม่ของ Gavin And Stacey ทำให้เขา "สะอื้นอย่างควบคุมไม่ได้" ในขณะที่ James Corden ยอมรับว่า "มีน้ำตาเยอะมาก" ในวันสุดท้ายของการถ่ายทำ
แมทธิว ฮอร์นกล่าวว่าสารคดีเบื้องหลังฉากใหม่ของ Gavin And Stacey ทำให้เขา "สะอื้นอย่างควบคุมไม่ได้" ในขณะที่ James Corden ยอมรับว่า "มีน้ำตาเยอะมาก" ในวันสุดท้ายของการถ่ายทำ
แมทธิว ฮอร์นกล่าวว่าสารคดีเบื้องหลังฉากใหม่ของ Gavin And Stacey ทำให้เขา "สะอื้นอย่างควบคุมไม่ได้" ในขณะที่ James Corden ยอมรับว่า "มีน้ำตาเยอะมาก" ในวันสุดท้ายของการถ่ายทำ
แมทธิว ฮอร์นกล่าวว่าสารคดีเบื้องหลังฉากใหม่ของ Gavin And Stacey ทำให้เขา "สะอื้นอย่างควบคุมไม่ได้" ในขณะที่ James Corden ยอมรับว่า "มีน้ำตาเยอะมาก" ในวันสุดท้ายของการถ่ายทำ
แมทธิว ฮอร์นกล่าวว่าสารคดีเบื้องหลังฉากใหม่ของ Gavin And Stacey ทำให้เขา "สะอื้นอย่างควบคุมไม่ได้" ในขณะที่ James Corden ยอมรับว่า "มีน้ำตาเยอะมาก" ในวันสุดท้ายของการถ่ายทำ
แมทธิว ฮอร์นกล่าวว่าสารคดีเบื้องหลังฉากใหม่ของ Gavin And Stacey ทำให้เขา "สะอื้นอย่างควบคุมไม่ได้" ในขณะที่ James Corden ยอมรับว่า "มีน้ำตาเยอะมาก" ในวันสุดท้ายของการถ่ายทำ

ในการให้สัมภาษณ์กับ The Big Issue เธอกล่าวว่าตอนจบอาจทำให้ผู้ชมประหลาดใจและย้ำว่าซีรีส์นี้จะไม่มีวันหวนกลับมาอีก

เจมส์ให้ความเห็นว่า “ในวันคริสต์มาส สิ่งที่คุณจะได้ชมคือบทสรุปของนิทานโรแมนติกอายุ 20 ปี ที่ฉันหวังว่าจะแสดงให้เห็นโดยไม่แน่นอนว่าความรักนั้นซับซ้อน วุ่นวาย และเป็นสากลได้

นอกจากนี้ โจแอนนายังเล่าด้วยว่าการถ่ายทำวันสุดท้ายของรายการพิเศษคริสต์มาสเป็นประสบการณ์ที่น่าเศร้าสำหรับเธอ ขณะที่เธอพูดคุยอย่างตรงไปตรงมาถึงการอำลาทางอารมณ์ในกองถ่าย

เธอกล่าวว่า “การอยู่ในกองถ่ายเป็นครั้งสุดท้ายร่วมกับทุกคนในวันสุดท้ายเป็นเรื่องที่น่าเจ็บปวด ฉันรู้ว่าฉันจะร้องไห้ทันทีที่เดินเข้าไปในกองถ่าย 

สักครู่หนึ่ง ฉันเห็นสตีฟ ผู้ช่วยผู้กำกับคนแรกของเรา และอารมณ์ของฉันก็ท่วมท้นจนทำให้ฉันร้องไห้ เมื่อได้เห็นโซฟี เฮบรอน โฆษณาครั้งที่สองของเรา ฉันก็น้ำตาไหลอีกครั้ง ด้วยความรู้สึกท่วมท้น ฉันจึงถอยกลับไปที่รถเทรลเลอร์ โดยมีจูเลีย เดวิส มาร่วมด้วย และฉันก็ร้องไห้ต่อไปอย่างควบคุมไม่ได้ เนื่องจากรู้สึกเหมือนเป็นการเดินทางอันยิ่งใหญ่ที่ใกล้เข้ามาแล้ว

“ฉันพบว่ามันสะเทือนอารมณ์มาก แต่ในระหว่างนั้น ตลกมาก เพราะฉากสุดท้ายที่เราถ่ายทำเป็นฉากตลก ฉันจึงสลับระหว่างการร้องไห้อย่างบ้าคลั่งกับการหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง”

ในวันคริสต์มาส เวลา 21.00 น. ติดตามตอนสุดท้ายของ Gavin & Stacey ได้ทาง BBC One และ iPlayer และในวันปีใหม่ เวลา 19.00 น. อย่าพลาดการอำลาสุดพิเศษกับ Gavin & Stacey ทาง BBC One และ iPlayer

Sorry. No data so far.

2024-12-11 05:05