ในฐานะแฟนตัวยงของ Scooby-Doo ที่เติบโตขึ้นมา ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากเมื่อได้ยินว่าพวกเขากำลังสร้างภาพยนตร์คนแสดง โอกาสในการทำงานในแฟรนไชส์อันเป็นที่รักนี้ให้ความรู้สึกเหมือนฝันที่เป็นจริง เจมส์ กันน์และฉันมีวิสัยทัศน์ที่คล้ายกันสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยนำตัวละครคลาสสิกมาใส่ลูกเล่นที่สดใหม่และทันสมัย
คุณเชื่อไหมว่า Scooby-Dooเข้าฉายในโรงภาพยนตร์เป็นเวลากว่า 20 ปีแล้ว
จริงๆ แล้ว เป็นเวลานานพอสมควรแล้วตั้งแต่ซีรีส์ Hanna-Barbera อันเป็นที่รักในเวอร์ชันคนแสดงได้ออกฉาย แต่เรายังไม่ผ่านเคมีที่น่ารักระหว่าง Freddie Prinze Jr. และ Sarah Michelle Gellar ว้าว คุณทำให้เรานึกถึงเรื่องนั้นเมื่อนานมาแล้วจริงๆ!
เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2545 แมทธิว ลิลลาร์ดและลินดา คาร์เดลลินี คู่รักในชีวิตจริง พร้อมด้วยสคูบี้ที่สร้างจากคอมพิวเตอร์ ได้ขึ้นรถบัส Mystery Machine อันโด่งดัง เพื่อเนรมิตแก๊งค์ Mystery Inc. อันเป็นที่รัก ให้กลับมามีชีวิตอีกครั้งบนจอภาพยนตร์สำหรับเรื่องราวทั้งหมด ให้เราเพลิดเพลิน
ฉันมีโอกาสทำงานในสองโปรเจ็กต์ภายใต้การกำกับของราจา กอสเนล โดยมีเจมส์ กันน์เป็นผู้เขียนบท รายรับในบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกมีมูลค่า 275 ล้านดอลลาร์ที่น่าประทับใจ อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่นักวิจารณ์ทุกคนจะรู้สึกกระตือรือร้นเกี่ยวกับภาพยนตร์ของเรา ซึ่งรวมถึงตัว Prinze เองที่แสดงความเสียใจต่อการมีส่วนร่วมของเขาด้วย ในกรณีของฉัน การทำ Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed ในปี 2002 และภาคต่อของเรื่องนี้เป็นหนึ่งในสองโปรเจ็กต์ที่ทำให้ฉันผิดหวัง
เขาแสดงว่ามันไม่ใช่ถ้วยชาของเขา ในขณะที่เขาไม่กระตือรือร้นกับมัน ประสบการณ์ครั้งแรกทำให้เกิดรสชาติที่ไม่ดีเนื่องจากการบิดเบือนความจริงและความไม่ซื่อสัตย์จากสตูดิโอ
ตามการสัมภาษณ์ของผู้กำกับ Gosnell กับ TopMob News เวอร์ชันแรกของ “Scooby-Doo” ควรจะ “หงุดหงิด” มากกว่า อย่างไรก็ตาม สตูดิโอได้เข้ามาแทรกแซงและเปลี่ยนให้เป็นภาพยนตร์ที่เหมาะกับครอบครัวมากขึ้น น่าเสียดายที่กอสเนลล์และกันน์ไม่สามารถนำเสนอวิสัยทัศน์ดั้งเดิมของตนต่อผู้ชมเป้าหมายได้
กอสเนลล์เล่าข้อเท็จจริงเบื้องหลังการถ่ายทำภาพยนตร์ 22 เรื่องโดยไม่ได้เสนอขนมสคูบี้ให้เลย เขาเปิดเผยว่าดูโอ้ฮอลลีวูดผู้เป็นที่รักมารับบทเฟร็ดและดาฟนีได้อย่างไร ซึ่งนักแสดงจำเป็นต้องย้อมผม และคำอธิบายที่แท้จริงว่าเหตุใดฉากที่มีการจูบระหว่างเวลมาและดาฟนีจึงถูกลบออกจากการตัดครั้งสุดท้าย
ย้อนกลับไปในปี 1994 การอภิปรายเกี่ยวกับการเปลี่ยน “Scooby-Doo” ให้เป็นภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันเริ่มต้นขึ้น ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ผู้กำกับและนักแสดงหลายคน เช่น ไมค์ ไมเยอร์ส และจิม แคร์รี่ย์ ได้รับการพิจารณาให้เข้าร่วมโปรเจ็กต์นี้ อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งเดือนตุลาคม พ.ศ. 2543 ราจา กอสเนลก็ถูกนำตัวมาควบคุมงานสร้าง
2. เจมส์ กันน์ ซึ่งต่อมามีชื่อเสียงจากการกำกับภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่บล็อกบัสเตอร์อย่าง “Guardians of the Galaxy” และ “The Suicide Squad” ได้เขียนบทต้นฉบับ ซึ่งในตอนแรกได้รับเรต R จากสมาคมภาพยนตร์แห่งอเมริกา (MPAA) อย่างไรก็ตาม Gosnell ตระหนักถึงความจำเป็นในการปรับเปลี่ยน “เราไม่ได้บ้า” เขาอธิบาย “ไม่มีใครผลิต Scooby-Doo เรต R เราได้รับเรต R จาก MPAA ในคราวเดียว แต่มีการสื่อสารที่ผิดพลาดเกี่ยวกับภาษาบางภาษา ซึ่งเราได้แก้ไขในภายหลัง”
ในฐานะแฟนตัวยงของการ์ตูนคลาสสิกของ Hanna-Barbera เมื่อโตขึ้น ฉันเข้าใจความตั้งใจเริ่มแรกของ Gosnell และ Gunn ในการสร้างหนังล้อเลียน Scooby-Doo ระดับ PG-13 ได้เลย วิสัยทัศน์ของพวกเขาในการสร้างเรื่องราวที่เฉียบแหลมและอ้างอิงตนเองให้กับซีรีส์แอนิเมชันยอดนิยมนี้ ชวนให้นึกถึงวิธีที่ “เชร็ค” พลิกโฉมเทพนิยาย หรือวิธีที่ “ออสติน พาวเวอร์ส” นำชีวิตใหม่มาสู่แฟรนไชส์เจมส์ บอนด์
เพื่อสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นมาเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ติดตามซีรีส์แอนิเมชันคลาสสิกผู้อุทิศตน แผนเริ่มแรกจากกอสเนลล์ได้รวมคำใบ้บางประการที่บ่งบอกถึงเรื่องเพศของเวลมาและอารมณ์ขันที่เกี่ยวข้องกับเรื่องไร้สาระมากมาย อย่างไรก็ตาม ในที่สุดสตูดิโอก็เลือกที่จะกำหนดเป้าหมายไปยังผู้ชมที่แตกต่างกัน และเลือกแนวทางอื่นแทน
ทีมงานตั้งเป้าที่จะทำการตลาดภาพยนตร์เรื่อง “สคูบี้-ดู” ให้กับผู้ชมที่มีอยู่ ซึ่งประกอบด้วยเด็กเล็กและผู้ปกครองเป็นหลัก อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการดูตัวอย่างกลุ่มผู้ปกครองแบบอนุรักษนิยมในเมืองสกอตส์เดล รัฐแอริโซนา ปฏิกิริยาดังกล่าวกลับไม่เป็นที่พอใจ ด้วยเหตุนี้ จึงมีความพยายามที่จะกำจัดเนื้อหาใดๆ ที่อาจมองว่าเป็นการสื่อถึงเรื่องเพศของ Velma ทีมงานต้องปรับตัวอย่างรวดเร็วเพื่อรักษาภาพยนตร์และสร้างผลงานที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ภายใต้กฎระเบียบใหม่
กอสเนลกล่าวว่า การปรับเปลี่ยนที่สำคัญเกิดขึ้นโดยขจัดคำว่า “จิตวิญญาณ” ที่เกิดขึ้นทุกครั้ง หลังจากการต่อต้านหรือการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจากบุคคลทางศาสนาในระหว่างการชมภาพยนตร์ครั้งแรก
ในตอนแรก เราไม่ได้คิดอะไรมากขณะถ่ายทำ แต่องค์ประกอบที่ดึงออกมาจากแต่ละบุคคลเพื่อใช้เป็นเชื้อเพลิงให้กับเครื่องจักรปีศาจนั้นถูกเรียกว่าวิญญาณเนื่องจากธรรมชาติที่ดูดกลืนวิญญาณ อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการฉายภาพยนตร์ เราพบกับการคัดค้านอย่างรุนแรงจากกลุ่มศาสนา เราพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ลำบาก โดยยืนกรานว่า “ไม่ นั่นไม่ใช่ความตั้งใจ!” ท้ายที่สุด เราต้องตัดต่อภาพยนตร์ใหม่และลบการอ้างอิงทั้งหมดออก และเปลี่ยนชื่อเป็นโปรโตพลาสซึม
6. การจูบระหว่าง Daphne และ Velma เดิมรวมไว้ด้วยเมื่อแก๊ง Scooby ได้รับการแลกเปลี่ยนวิญญาณ แต่ท้ายที่สุดก็ถูกลบออกจากการตัดครั้งสุดท้าย (ขออภัย ผู้ชม)
กอสเนลล์แสดงว่าการเลือกที่จะลบจูบออกจากภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นโดยสตูดิโอทั้งหมด ความผิดหวังเพียงอย่างเดียวของเขาตลอดทั้งการถ่ายทำคือไม่สามารถแบ่งปันกับผู้ชมเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่เราสร้างร่วมกันได้
7. จากข้อมูลของ Gosnell ตัวเลือกในอุดมคติของเขาสำหรับ Fred, Daphne, Velma และ Shaggy ไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Freddie Prinze Jr., Sarah Michelle Gellar, Linda Cardellini และ Matthew Lillard ตามลำดับ
กอสเนลล์กล่าวว่า “สำหรับเราในการชมภาพยนตร์ นักแสดงคนใดคนหนึ่งถือเป็นสิ่งสำคัญ หลังจากพิจารณาตัวเลือกต่างๆ มากมาย เราก็พิจารณาว่าผู้ชมจะชอบใครในแต่ละบทบาท และท้ายที่สุดก็เลือกคนที่เหมาะกับตัวละครมากที่สุด ในบรรดาผู้สมัคร แมทธิวโดดเด่นในทันที เมื่อเขาเข้ามาในห้องและกลายเป็นตัวเลือกที่ชัดเจนของเราสำหรับแชกกี้”
8. จากข้อมูลของ Gosnell ลิลลาร์ดต้องร้องเพลงเสียงดังประมาณห้านาทีทุกเช้าเพื่อจับโทนเสียงที่หยาบของ Shaggy ได้อย่างสมบูรณ์แบบ
ตัวเลือกที่ 1: ในตอนแรกทีมงานสร้างสรรค์ไม่ได้วางแผนที่จะเลือกคู่รักในชีวิตจริงสำหรับบทบาทของเฟร็ดและดาฟนี แต่ท้ายที่สุดแล้วพรินซีและเกลลาร์เป็นผู้เสนอแนวคิดนี้ให้กับทีมผู้สร้าง
เมื่อโทรศัพท์ดังขึ้นพร้อมกับข่าวที่ Freddie Prinze Jr. แสดงความสนใจที่จะรับบทเป็น Fred เราก็ได้พบเขาและเขาก็เล่าอย่างตื่นเต้นว่า “ว้าว ตลอดชีวิตของฉัน ฉันถูกเรียกว่า Fred!” ด้วยความกระตือรือร้นที่ซาราห์ มิเชลล์ เกลลาร์มีต่อดาฟนี การตัดสินใจเลือกพวกเขาทั้งสองจึงเป็นเรื่องง่าย
ในการแสดงดั้งเดิม เฟรดและดาฟเนไม่ใช่รายการโรแมนติก อย่างไรก็ตาม ตามข้อมูลของ Gosnell ผู้ชมมักมองว่าพวกเขาเป็นคู่รักเนื่องจากเคมีที่เข้ากันของพวกเขา ดังนั้นการมีคู่รักในชีวิตจริงมารับบทเป็นตัวละครเหล่านี้จึงเป็นความคิดที่ดีที่จะทำให้ผู้ชมพอใจ
10. Prinze และ Gellar ไม่ลังเลเลยที่จะร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยกัน Gosnell กล่าว
จากมุมมองของฉันในฐานะแฟนตัวยง ความคิดที่จะได้เห็นนักแสดงที่รักสองคนนี้ร่วมงานกันและรับบทเป็นคู่รักโรแมนติกที่เติบโตมาบนหน้าจอของเราด้วยกันเป็นสิ่งที่ดึงดูดใจฉันอย่างไม่อาจต้านทานได้ มันไม่ใช่สาเหตุของความผิดหวังหรือความคับข้องใจ แต่เป็นส่วนเสริมที่น่าตื่นเต้นและสำคัญสำหรับโปรเจ็กต์นี้
เพื่อให้แสดงเฟร็ดได้อย่างถูกต้อง ปรินซ์ต้องเปลี่ยนสีผมของเขาอย่างเห็นได้ชัด ดังที่คุณอาจทราบแล้วว่าเฟร็ดถูกมองว่าเป็นคนสูง ผิวคล้ำ และหล่อ อย่างไรก็ตาม สำหรับบทบาทนี้ จำเป็นต้องมีผมสีบลอนด์พร้อมกับแอสคอต เราตั้งเป้าที่จะรักษาความซื่อสัตย์ต่อการแสดงตัวละครดั้งเดิม ดังนั้นเขาจึงผ่านกระบวนการที่ท้าทายด้วยการย้อมผมและอาจทำให้คิ้วของเขาจางลงด้วยเช่นกัน
ในปี 2004 ปรินซ์เลือกที่จะโกนศีรษะแทนการใช้วิก ตามที่เขาประกาศ เขาแสดงความไม่เต็มใจต่อการย้อมผมอีกครั้งและแนะนำให้เราคิดวิธีแก้ปัญหาอื่น
ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านไลฟ์สไตล์ ฉันจะเรียบเรียงใหม่ดังนี้: “เมื่อค้นหานักแสดงที่จะมารับบทแมรี่ เจน ผู้เป็นที่รักของแชกกี้ ทีมคัดเลือกนักแสดงของเราต้องเผชิญกับความยากลำบากบางอย่าง แต่แล้วในระหว่างการออดิชั่น เราก็บังเอิญไปพบกับอิสลา ฟิชเชอร์ ซึ่งเป็นนักแสดง ตอนที่เธอเดินเข้ามาอ่านกับแมทธิว เราก็รู้สึกผูกพันกับเธอทันทีใน 10 วินาทีแรก”
เดิมทีตัวละครมีชื่ออื่น อย่างไรก็ตาม กันน์และกอสเนลล์ตัดสินใจเปลี่ยนเรื่องและเรียกเธอว่าแมรี่ เจน โดยมีเป้าหมายที่จะรวมการพาดพิงถึงหม้อเพิ่มเติมในกระบวนการนี้
ฟิชเชอร์ซึ่งมีผมสีแดงตามธรรมชาติ สวมวิกผมสีบลอนด์ด้วยเหตุผลที่เราไม่อยากให้เธอมีลักษณะคล้ายกับดาฟนีมากเกินไป ตามคำอธิบายของกอสเนลล์
ในระหว่างการถ่ายทำ ผู้ผลิตได้จัดฉากปฏิสัมพันธ์ระหว่างนักแสดงกับสคูบี้ที่สร้างจากคอมพิวเตอร์ โดยใช้ตุ๊กตาสัตว์ตัวใหญ่เป็นตัวยืนหรือกระสอบใหญ่สำหรับฉากที่ลิลลาร์ดดูเหมือนจะอุ้มสุนัข
“ตามคำกล่าวของกอสเนลล์ สิ่งที่คุณสังเกตเห็นเป็นหลักคือทักษะการแสดงที่ยอดเยี่ยมของแมทธิว ในขณะที่เขาสัมผัสได้ถึงการมีอยู่ของสคูบี้อยู่ตลอดเวลา การแสดงของเขา แมทธิวทำให้สคูบีมีชีวิตขึ้นมาในแบบที่ทำให้แอนิเมเตอร์ใส่เขาเข้าไปในฉากต่างๆ ได้อย่างง่ายดาย ”
ในระหว่างการซ้อม ในตอนแรกนีล แฟนนิ่งถูกนำตัวขึ้นเรือเพื่อบันทึกเสียงร้องของสคูบี้ อย่างไรก็ตาม กอสเนลล์ประทับใจกับการแสดงของนีลและประกาศว่า “เขาเข้ากันได้อย่างลงตัวจนกลายเป็นเสียงของสคูบี้ในภาพยนตร์เรื่องสุดท้าย”
ในฐานะแฟนตัวยงของซีรีส์ต้นฉบับ ฉันอดไม่ได้ที่จะแบ่งปันความรู้สึกอันแรงกล้าเกี่ยวกับทางเลือกที่ถกเถียงกันโดยเฉพาะที่เราทำ นั่นคือ เปลี่ยน Scrappy ให้กลายเป็นศัตรู สำหรับฉัน การรวม Scrappy ไว้ในโครงเรื่องรู้สึกเหมือนเป็นเหตุการณ์ที่น่าผิดหวัง ทุกครั้งที่เขาปรากฏตัวบนจอ ดูเหมือนว่ามันจะขัดขวางการไหลเวียนของซีรีส์นี้ และทำให้เราซึ่งเป็นผู้สร้างรู้สึกถูกตัดขาดจากวิสัยทัศน์ของเรา ในการระดมความคิดกับเจมส์ เราพยายามคิดหาวิธีกอบกู้เนื้อเรื่องด้วยการหักมุมที่น่าประหลาดใจ ตอนที่เราคิดไอเดียนี้ขึ้นมา เราทั้งคู่ก็ดีใจกันมาก และอุทานว่า “ใช่แล้ว ไม่มีเรื่องกระท่อนกระแท่นอีกต่อไป!”
เมื่อโตขึ้น ฉันเป็นแฟนตัวยงของ Scooby-Doo และตัวละครที่น่ารักของมัน ฉันจำความตื่นเต้นที่ฉันรู้สึกได้ทุกครั้งที่มีตอนใหม่ออกทีวี และตัวละครที่ฉันชอบก็คือ Scrappy-Doo เสมอ ดังนั้นเมื่อฉันได้ยินว่าเขาพลิกผันในฤดูกาลต่อ ๆ มาฉันก็ถึงกับผงะ
ในปี 2002 การแสดงของ Mark McGrath และวงดนตรีของเขา Sugar Ray ที่ดูเหมือนจะไม่คาดคิดในฐานะกลุ่มที่ถูกครอบงำนั้นไม่ได้เกิดขึ้นแบบสุ่ม
ในอดีต การสร้างภาพยนตร์จำเป็นต้องมีเพลงประกอบ ดังที่ Gosnell กล่าวไว้ ในตอนนั้น Mark McGrath แนะนำให้ใช้วงดนตรีจริงสำหรับฉากที่เจมส์แสดงอยู่ในวงดนตรี ผลลัพธ์ที่ได้นั้นน่าประทับใจมาก และนักดนตรีก็สนุกสนานกับบทบาทของพวกเขาในฐานะปีศาจในระหว่างขั้นตอนการถ่ายทำ
มันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับพวกเขาที่จะนำนักร้อง Shaggy มาร่วมร้องเพลงประกอบด้วยเช่นกัน กอสเนลกล่าวเสริมด้วยอารมณ์ขันว่า “เราจะไม่ข้ามเรื่องนั้นไป”
ยี่สิบ. ในฉากเปิดเรื่อง พาเมลา แอนเดอร์สันปรากฏตัวสั้นๆ ด้วยตัวเอง ซึ่งเป็นการแสดงความเคารพต่อคนดังในชีวิตจริงที่มักปรากฏในรายการแอนิเมชั่น
“เราไตร่ตรองว่า ‘ใครบ้างที่อาจเป็นคนที่นำเทรนด์ที่สุดและคาดไม่ถึงที่สุดเมื่อปรากฏตัวจากรถตู้?’ กอสเนลล์ครุ่นคิด “และนี่ก็คือพาเมล่า แอนเดอร์สันนั่นเอง! การมาถึงออสเตรเลียสำหรับบทบาทนั้นของเธอน่าทึ่งมาก”
ฉันได้รับสิทธิพิเศษที่ได้ร่วมงานกับ Warner Bros. ในภาพยนตร์สองเรื่อง และฉันรู้สึกตื่นเต้นจริงๆ กับโอกาสที่จะสร้างภาคที่สาม อย่างไรก็ตามสิ่งต่างๆไม่เป็นไปตามแผนที่วางไว้ ภาพยนตร์เรื่องที่สองทำผลงานได้ไม่ดีเท่ากับภาคแรก ด้วยเหตุนี้สตูดิโอจึงตัดสินใจระงับโปรเจ็กต์นี้ไว้ชั่วคราว มันเป็นเหตุการณ์พลิกผันที่น่าผิดหวัง แต่ฉันเข้าใจมุมมองของพวกเขา พวกเขาต้องการถอยหลังและประเมินสถานการณ์อีกครั้งก่อนที่จะก้าวไปข้างหน้า หากได้รับโอกาส ฉันคงรีบคว้าโอกาสในการทำงานในภาพยนตร์เรื่องอื่นร่วมกับพวกเขาทันที แต่สำหรับตอนนี้เรารอและหวังว่าจะทำให้ดีที่สุด
แม้ว่าบริษัทผู้ผลิตภาพยนตร์จะทำการปรับเปลี่ยนแนวคิดเริ่มแรกครั้งใหญ่ ซึ่งส่งผลให้มีการตีความการแสดงที่กบฏมากขึ้น แต่กอสเนลล์ก็ยังคงไม่สะทกสะท้านและไม่รู้สึกขุ่นเคืองใดๆ
ผู้บริหารไม่ได้ให้สตูดิโอรับผิดชอบต่อการตัดสินใจของพวกเขา เนื่องจาก Scooby-Doo เป็นทรัพย์สินที่สำคัญสำหรับพวกเขา คุณสามารถพบเขาได้จากอาหารเช้าซีเรียล รองเท้าผ้าใบ และกระเป๋านักเรียน เมื่อพวกเขาอนุมัติภาพยนตร์เรื่องนี้ พวกเขาก็พอใจกับการสร้างหนังล้อเลียนเรื่องนี้ ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขาไม่ต้องการทำลายชื่อเสียงของแบรนด์สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ดังนั้นเราจึงปรับเปลี่ยนให้เหมาะสมเพื่อรองรับผู้ชมของพวกเขา
Sorry. No data so far.
2024-07-25 20:22